Question
Updated on
29 Dec 2017
- Danish
- English (US) Near fluent
- Swedish Near fluent
-
French (France)
-
Japanese
-
Arabic
Question about Swedish
How do you say “have a nice evening” in Swedish in short? I work in customer service and I’m always in doubt on this. Is it just “God kväll”?
How do you say “have a nice evening” in Swedish in short? I work in customer service and I’m always in doubt on this. Is it just “God kväll”?
Answers
Read more comments
- Swedish
Yeah I would say that god kväll is the best option to use if you want the sentence short
Another options is, ha en bra kväll
Was this answer helpful?
- Danish
- English (US) Near fluent
- Swedish Near fluent
I thought so, but it’s nice to have it confirmed by a Swedish person :) tack! ^^
- Swedish
- Swedish
No, god kväll is a formal greeting, you could start an email/a conversion with that if you want to be very formal.
These sentences are good for ending a conversation, wishing someone a nice evening:
Trevlig kväll!
Ha en trevlig kväll!
Hoppas du får en trevlig kväll!
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Danish
- English (US) Near fluent
- Swedish Near fluent
Wauw tack så mycket lynxi ! :) I’ll use those instead ;)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- Hej Is there a difference between "nu kör vi" and "kör vi" ? Or is it just a short for it ?
- How do I conjugate particle verbs like att ha på sig? I see that it has a different form for ever...
- What is the difference between min, mitt, and mina, and din, ditt, and dina, etc?
- Is it correct to ask "Varifrån kommer du?" ? Or have I to ask only in form "Var kommer du från?" ?
- What’s the difference between: -Vad snygg and vilken snygg/vilken snygging, and which one has the...
Topic Questions
- What’s it the correct form? Pilates on house Pilates in house Pilates at house On, in or at?
- Hey guys! I have a question. What’s the difference of the pronunciation of “you” and “U”? How do...
- Does this sentence make sense? “The police officier saw a car careening on the road while he was...
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
Newest Questions
- “We need to tidy up the house.” Can I also say “We need to tidy the house up”?
- What’s it the correct form? Pilates on house Pilates in house Pilates at house On, in or at?
- Which sound more natural? I do the laundry once every two days. I do the laundry every other day.
- Can someone check the grammar and advise about my daily. I don’t know but nasal is coming and ...
- which one is correct? there aren't mall and cinema or there isn't mall and cinema
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.