Question
8 Mar 2015
- Japanese
-
English (US)
-
German
-
English (UK)
Question about English (US)
I got my haircut late in the afternoon. When I got back home, everyone in my family didn't notice it. does this sound natural?
I got my haircut late in the afternoon. When I got back home, everyone in my family didn't notice it. does this sound natural?
Answers
Read more comments
- Dutch
- English (US)
A little unnatural
for the first sentence I would suggest "I got my hair cut late in the afternoon."/"I got a/my new haircut late in the afternoon." and I think it's sounds more natural if you say "When I got back home, no one in my family noticed." for the second one.
- Japanese
Thank you, I've learned a lot.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- I thought you have had a haircut. (In fact she hasn't had a haircut.) does this sound natural?
- When do you think you'll be done with your haircut? I'll pick you up there. does this sound natural?
- "He got a haircut yesterday. They made his left sideburns too short (もみあげを短くされすぎた)" does this sou...
Recommended Questions