- English (US)
- Filipino
-
Japanese
How do you say this in Japanese? (本来の質問: 緊張と不安の違いは何ですか？)
- Japanese
「緊張」(tension)は、筋肉や人間関係にも言います。
例 「筋肉が緊張でこわばる」「2人の間の緊張が強まる」
また、不安と違って色んな感情を意味します。
例 「友達に驚かされてビクッと肩が緊張した」
「不安」(anxiety)は、心配(worry)などによる
心理的なものだけに言います。
例 「台風で不安な夜を過ごす」「将来への不安が多い」
「今後の生活を考えると不安が募る」
「職場が変わって強い不安感を抱く」
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
「緊張」(tension)は、筋肉や人間関係にも言います。
例 「筋肉が緊張でこわばる」「2人の間の緊張が強まる」
また、不安と違って色んな感情を意味します。
例 「友達に驚かされてビクッと肩が緊張した」
「不安」(anxiety)は、心配(worry)などによる
心理的なものだけに言います。
例 「台風で不安な夜を過ごす」「将来への不安が多い」
「今後の生活を考えると不安が募る」
「職場が変わって強い不安感を抱く」
Was this answer helpful?
- English (US)
- Filipino
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does 本来、「中元」とは7月15日のことで、古く中国では上元（1月15日）、下元（10月15日）と共に重要な祭日でした。 mean?
- 「本来は、｢～の“1時間”前に｣のように、時間を表す句(単語)で修飾する必要があります」。 この文の「ように」の意味は何ですか。目的ですか理由ですか。
- Please show me example sentences with 本来であれば.
- How do you say this in Japanese? 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女)
- How do you say this in Japanese? 보건실
- How do you say this in Japanese? orange, apple, watermelon, fruit
- How do you say this in Japanese? The first time I used the Tokyo subway it was a little confusing...
- How do you say this in Japanese? carom seed
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
- How do you say this in English (US)? Which kind did you cook or what did u cook? Which one correc...
- How do you say this in English (US)? こんにちわ
- How do you say this in English (US)? Armoire
- How do you say this in English (US)? desalojo
- How do you say this in English (US)? ?
- How do you say this in English (US)? 早起きしすぎたから、二度寝する
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
