@tanalang so つとめる implies you give something a try and in the process you make an effort. どりょく doesn't have the first implication. You just make an effort. Right? When wouldn't you use one instead of the other? Please, show me some example sentences!
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
Has difficulty understanding even short answers in this language.
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
Can understand long, complex answers.
This answer was given within 60 minutes of the question being posted.
How do you say "Hello" in Korean? Find out on HiNative!