Question
21 Mar 2015
- Traditional Chinese (Hong Kong)
- Simplified Chinese (China) Near fluent
-
English (US)
-
Spanish (Spain)
-
English (UK)
Question about English (US)
How do you describe a man who lives off his girlfriend/wife?
How do you describe a man who lives off his girlfriend/wife?
Answers
Read more comments
- English (US) Near fluent
- English (US)
A mooch or a leech, though it's kind of negative. If it's a girl living off her rich husband, he would be the sugar daddy and she would be the gold digger.
- English (US)
I'm not sure there is one word for it. Freeloader (negative insinuation) or house husband (kind of neutral)
- English (US)
But I think "freeloader" usually refers to someone who stays at your house for a long time and eats your food but doesn't pay anything. I don't know if you can say that about a member of your family.
- Traditional Chinese (Hong Kong)
- Simplified Chinese (China) Near fluent
Thank you all for offering some words for it. I guess that sort of man is not often seen there, right?
- English (US)
I would also call him a freeloader. Perhaps also a bum.
Unfortunately this sort of man is all too common in the U.S. It's an epidemic—men refusing to grow up and instead staying in a period of “extended adolescence.”
Highly-rated answerer
- Traditional Chinese (Hong Kong)
- Simplified Chinese (China) Near fluent
ah...It seems this sort of man always has a charm to attract young girls though :) Thanks for the information. Would "free-rider" be used as an alternative in this sense?

[News] Hey you! The one learning a language!
Isn't it a pain going back and forth between various sites to find out the meaning of something❓
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
Sign up
Similar questions
- I visited (a/ an) old man last night. So it will be a or an?
- What is the difference between man and guy ?
- The man hired in this Aplil,not knowing how to use the machine,remained just standing. does this ...
Newest Questions
- if I'm playing uno or taking to a friend and want to comment on something they have just done ju...
- does this make sense? Barcelona is a little cheaper than Rome
- more and more involved or more involved and more involved?
- if I am reading a book. and I have a question. and I know I can find out the answer in this book....
- Which one sounds more natural? "I saw 2 orphans with bitter looks" or "I saw 2 orphans with bitte...
Topic Questions
- Which one sounds more natural? "I saw 2 orphans with bitter looks" or "I saw 2 orphans with bitte...
- Does it sound natural? I'm not sure whether the creativity prospect in service businesses is mor...
- it’s my speaking test script to prof can anyone correct me please?
- Why it's put "is" instead of "are"? Developing new online marketing and distribution strategies ...
- Hi.
Recommended Questions