Question
27 Jul 2016
- English (US)
-
Italian
-
Korean
-
Swedish
Question about Swedish
What is the difference between hej and hallå ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between hej and hallå ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- English (UK)
- Swedish
As a greeting, not much difference at all. Perhaps "Hallå" is a bit more informal but that seems a negligible difference to me.
One difference might be how they can be used though, apart from greeting someone. "Hej" is normally just a greeting but "Hallå" can also be used to try to get someone's attention or to call out to see if someone is there (for instance when you get home and want to see if anyone else is home).
There could be more, but this is the main thing I can think of. :)
- English (US)
- English (US) Near fluent
- Swedish
They are both greatings but Hallå can also be used as. "Hello? Are you there" as if you are on the phone.
- English (US) Near fluent
- Swedish
It is basically the same as the English 'Hi' and 'Hello', where 'Hi' is only a greeting, and 'hello' would be a more slangy type of greeting that could also be a way of getting someone's attention, ex. 'Hello! Can you hear me?'
- English (US)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- What is the difference between pig and hog ?
- What is the difference between I’d like to~ and Could I have~ ?
- What is the difference between I took this picture by my new smartphone and I took this picture u...
- What is the difference between Photo and Picture ?
- What is the difference between I’ll go shopping if it has stopped raining by this afternoon. and ...
Topic Questions
- What is the difference between heading off and heading out ?
- What is the difference between I've been wondering what it tastes like and I've been curious what...
- What is the difference between candy and sweets ?
- What is the difference between I have been doing and I have been done ?
- What is the difference between library and bookcase ?
Recommended Questions
- What is the difference between Jag hör av mig and Du hör av dig and Jag hör av dig and Du hör av ...
- What is the difference between på helgen and i helgen ?
- What is the difference between broder and bror ?
- What is the difference between båda and bägge ?
- What is the difference between åker and går ?
Previous question/ Next question