Question
Updated on
9 May 2018
- Traditional Chinese (Hong Kong)
-
Japanese
-
English (US)
-
Korean
Question about Japanese
仕事に出かけるときは、虚無僧、出家、山伏、商人、放下師、猿楽師、常の形を变裝
しました。 Does this sound natural?
仕事に出かけるときは、虚無僧、出家、山伏、商人、放下師、猿楽師、常の形を变裝
しました。 Does this sound natural?
しました。 Does this sound natural?
Answers
Read more comments
- Japanese
A little unnatural
仕事に出かけるときは、虚無僧や出家者、山伏、商人、放下師、猿楽師等に常に变裝していました。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Traditional Chinese (Hong Kong)
Thank you so so so much.I do a project about ninja at school. it need translate lots of sentence .it is very difficult.for me .thank you so much.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- What is the difference between 仕事を得る and 仕事を見つける ?
- 「仕事より家族を愛する方法」か「仕事より家族の愛し方」かどちらの方が自然ですか?
- 仕事に行かなければ私からお金を借りるのは問題になりません。 Does this sound natural?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.