Question
Updated on
18 May 2018
- German
-
English (US)
-
Japanese
-
Spanish (Mexico)
Closed question
Question about Japanese
What is the difference between 珍しい and 奇妙 and 妙 and 変 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 珍しい and 奇妙 and 妙 and 変 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
18 May 2018
Featured answer
- Japanese
Es ist ein bisschen schwierig, aber
Ich denke, dass 奇妙 seltener als
変 ist.
Beispiele:
彼女(かのじょ)の様子(ようす)が変(へん)だ。
日本(にほん)には、キリスト教(きょう)信者(しんじゃ)でもないのにクリスマスを祝(いわ)う文化(ぶんか)があり、ドイツ人(じん)は奇妙(きみょう)に思(おも)うかもしれない。
これは妙(みょう)な絵(え)だ。綺麗(きれい)ではないが、ずっと見(み)ていたくなる。
これは有名(ゆうめい)な画家(がか)が書(か)いた絵(え)らしいが、変(へん)な絵(え)だとしか思(おも)えない。
Was this answer helpful?
Read more comments
- Japanese
珍しい:Selten
奇妙:Seltsam
妙:Etwas zu seltsam
変:Seltsam (gebräuchlich)
Was this answer helpful?
- German
- Japanese
Es ist ein bisschen schwierig, aber
Ich denke, dass 奇妙 seltener als
変 ist.
Beispiele:
彼女(かのじょ)の様子(ようす)が変(へん)だ。
日本(にほん)には、キリスト教(きょう)信者(しんじゃ)でもないのにクリスマスを祝(いわ)う文化(ぶんか)があり、ドイツ人(じん)は奇妙(きみょう)に思(おも)うかもしれない。
これは妙(みょう)な絵(え)だ。綺麗(きれい)ではないが、ずっと見(み)ていたくなる。
これは有名(ゆうめい)な画家(がか)が書(か)いた絵(え)らしいが、変(へん)な絵(え)だとしか思(おも)えない。
Was this answer helpful?
- German
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- What is the difference between レアな and 珍しい ?
- 珍しい動物 Does this sound natural?
- 珍しいね こんな時間に。 前は 6時には出てたのに。 今 部署変わっちゃって 基本 9時~5時だから。 Does this sound natural?
Recommended Questions
- What is the difference between 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 and 納豆という食べ物をもう食べましたか。 ?
- What is the difference between 目が覚めた and 起きた ?
- What is the difference between いっぱい and たくさん ?
- What is the difference between 告別式 and 通夜 ?
- What is the difference between 明日 (あした) and 明日 (あす) ?
Topic Questions
- What is the difference between He threw a ball to her and He threw a ball at her ?
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
Newest Questions
- What is the difference between get up from my bed and get out of my bed ?
- What is the difference between dimension and dimensions ?
- What is the difference between referred to and referred on ?
- What is the difference between He threw a ball to her and He threw a ball at her ?
- What is the difference between Nice to meet you and Nice meeting you ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.