- German
- English (US)
-
Japanese
-
Korean
What does 連休はどこかに旅行に行くかわりに、家でパーティーをしたい。 mean?
is this the correct meaning?
- Portuguese (Brazil)
- English (US)
@Yachiie: I'm going to hold a party at home instead of going on a trip this holiday
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
@Yachiie: 連休はどこかに旅行に行くかわりに、家でパーティをしたい→I want have party instead of going on a trip to somewhere during weekend.
通常連休に旅行に行きます。でもこんど家でパーティーをしたいですか。→I(or we?) normally go on a trip. but do you wanna have a party at home next time?
something like that:)
Was this answer helpful?
- German
- English (US)
Can I also use というより？ Both mean instead of, right?
- Japanese
というより is like "rather than〜〜"
so, どこかに旅行に行くより、家でパーティをしたい→ I want have party rather than going on a trip to somewhere.
Was this answer helpful?
- German
- English (US)
- Japanese
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What is the difference between 連休 and 休日 ?
- Please show me example sentences with 連休.
- What does 連休 mean?
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does 質料 mean?
- What does 💮🈵🉐🈹㊙️🈲㊗️ all of these emojis mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does ロマンが詰まっている mean?
- What does I won't to see your pictures mean?
- What does jinx mean?
- What does patoot mean?
- What does This is literally only like a 10th of the books we're going to be talking about today. ...
- What does Oversight mean?
- What does Booked a red-eye to hear mean?
- What does we were runnin' against the wind It's from the song against the wind by bob seger mean?
- What does Builds equity and credit score. mean?
- What does the summer’s still sweet, before the season over (a lyrics from dagny’s song ‘strawberr...
- What does lowkey mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
