Question
Updated on
11 Jul 2018
- Italian
-
English (US)
-
Japanese
-
Korean
Closed question
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? 作文のタイトルはどちらもおもしろかったです。 しかし、日本に興味を持ち始めた理由や、日本語を勉強して、将来日本語を使って何をしたいことについて書きたかったので、「私と日本語」というタイトルを選びました。
How do you say this in Japanese? 作文のタイトルはどちらもおもしろかったです。 しかし、日本に興味を持ち始めた理由や、日本語を勉強して、将来日本語を使って何をしたいことについて書きたかったので、「私と日本語」というタイトルを選びました。
Answers
11 Jul 2018
Featured answer
- Japanese
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Japanese
「何をしたいかについて」
他はとても良く出来ていると思います。 ^^
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Italian
- Japanese
@kana_la
"何をしたいか" is an interrogative sentence.
When a normal sentence comes after an interrogative sentence, "か" or "のか" may be used.
「何をしたいか」は疑問文です。疑問文の後に普通文が続く時、「か」や「のか」が使われる場合があります。
「何をしたいのか」にするともう少していねいです。
「普通体+か」の疑問文を文の途中にはさみこんだり、従属節としたりすることがあります。
「経済の状態はよくなるか、それが問題です。」
「山田さんは、眠くなったのか、目をこすっています。 」
「買い物に出かけましたが、何を買うか、どこで買うか、わからなくなって困りました。」
http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ja/gmod/conten...
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- 作文を修正してください。お願いします。 自分自身に忠実だ もし今日が人生最後の日だったら、あなたは後悔を口にしますか。それはどのようなものですか。 その問題と言えば、心からいろいろな残念を感...
- この作文は7歳の小学生に書かれました。 Does this sound natural?
- 作文ですが…間違うところを教えてくださいね〜 日本語の勉強を始める前に、日本といえば、何もわからなかった。でも、日本語を勉強したあと、日本の映画、ドラマやアニメを見ることで、日本に関すること...
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? I'm confused.
- How do you say this in Japanese? i love you
- How do you say this in Japanese? buried对应的日语片假名书写是什么
- How do you say this in Japanese? I will try my best!
- How do you say this in Japanese? How do I say “I look like an Ojisan in this colour jacket?” casu...
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? Без понятия
- How do you say this in English (US)? я пролил холодный фруктовый чай
- How do you say this in English (US)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- How do you say this in English (US)? 私は日本式トイレは最近では見かけることがなくなった。 でもたまに見かけることがある。 もし幸運にもあなたがそれに出会った...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? How do you see ~ ? Can I use this sentence as the meaning a...
- How do you say this in English (US)? Como se dice “estas en lo cierto”
- How do you say this in English (US)? Hello
- How do you say this in English (US)? Is this natural? Tango no sekku, or the Girl’s Festival tak...
- How do you say this in English (US)? いとこ
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.