Question
Updated on
22 Apr 2015
- German
-
Japanese
-
English (US)
Question about Japanese
What does 家庭の事情があるだろうから 強くは言えないけど mean?
What does 家庭の事情があるだろうから 強くは言えないけど mean?
Answers
23 Apr 2015
Featured answer
- Japanese
Let us suppose you run a supermarket. One of the employees complains to you about another employee who often comes late to work. You know she has to take her mother to a hospital in the morning and it is difficult for her to come every day on time. You promise the complaining employee to talk to her, "though I won't be very harsh because I know about the situation with her family."(家庭の事情があるだろうから、強くは言えないけど)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- 家庭内暴力に関して、女性の権利を守るため、政府は新たな規則を制定しまた。 Does this sound natural?
- What is the difference between 家庭(かてい) and 家(いえ) ?
- What is the difference between 家庭 and 家 ?
Recommended Questions
- What does 前髪が割れるんですね。 おでこが広くて、らいぶん(来分?ライブん?)時はいつも割れるんですけど。 前髪が割れるけど、気にしないでやって…るんですけど。 今回はテレビなの...
- What does お迎えにはまだ早い mean?
- What does 9割9分 mean?
- What does さかたぶり mean?
- What does カニ mean?
Topic Questions
- What does Do not glomp me mean?
- What does spoil mean?
- What does Someone’s gonna leave you high someone’s gonna leave you low But not me (a lyrics from ...
- What does It also can give you a (perhaps false) sense of protection should you encounter an aggr...
- What does The hell you will! mean?
Newest Questions
- What does What is the mean of 「it drips off me」 A: You are SWAG B:It drips off me mean?
- What does Do not glomp me mean?
- What does he is going .stay it mean?
- What does bzaf3lek mean?
- What does bezaf 3alek mean?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.