Question
29 Oct 2014
Russian
Question about Japanese
What is the difference between 愛 and 恋?
Feel free to just provide example sentences.
Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
Japanese
Good question! As for me, "愛" means "love," and "恋" means "romance."
3
likes
0
disagrees
Highly-rated answerer
Deleted user
あい 愛は love ；こい恋は 愛までいかないけれど、近い
恋はちょっとロマンティックに感じる。 愛はラブ、なんか、日本人は実は愛と言う言葉はあんまり使わないような気がします。使うとしたら、もっと大きな愛を表す時に使うような気がします、例えば“家族愛”“同性愛”；男性女性がお互いに好きになっている時に、使う表現として“恋に落ちた”とか、“恋した”なとがあります。
恋はちょっとロマンティックに感じる。 愛はラブ、なんか、日本人は実は愛と言う言葉はあんまり使わないような気がします。使うとしたら、もっと大きな愛を表す時に使うような気がします、例えば“家族愛”“同性愛”；男性女性がお互いに好きになっている時に、使う表現として“恋に落ちた”とか、“恋した”なとがあります。
1
like
0
disagrees
Similar questions
- If I said "愛が。 " would that mean with love?
- 「愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない」は英語で何ですか？Ｂ'zの歌ですが、僕は「まま」の意味よく分かりません。
- What is the difference between 愛 and 恋 ?
Newest Questions
- What is the difference between What is your job ? and What your job is ? ?
- What is the difference between する and 着ける ?
- What is the difference between 덥다 and 뜨겁다 and 따뜻하다 ?
- What is the difference between 都给我滚出去 and 滚出去 ?
- What is the difference between I don't know what I was think about when I hit him. and I didn't k...
Recommended Questions
- What's the meaning of "don't put Descartes before the horse"? Siri just said that to me.😱
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between I miss you. and I missed you ?
- What does XXX mean?
- What does トリセツ mean?
Topic Questions
- What is the difference between go green and protect the planet ?
- What is the difference between lie (+ing) and lay (+ing) ?
- What is the difference between the car on his left and the car to his left ?
- What is the difference between joker and clown ?
- What is the difference between beautiful and handsome and pretty ?
