- Russian
-
Japanese
-
English (US)
How do you say this in Japanese? 戦国時代が終わった後出現した５０万人の浪人の中で発生した社会制度や身分制度に反発した自己顕示を目的とした「奴（やっこ）」と呼ばれた逸脱者である。その時代に工事、荷役、防火、自警、等の仕事も少なくなかったそうだ。その状況の中で、奴たちは「役務のための人足の募集と費用の調達のために非合法の賭博を利用し、宿場を訪れた旅人を参加させた」ことで地元有力者で言い、しだいに「博徒」と呼ばれるようになったそうだ。
- Japanese
- Thai Near fluent
戦国時代が終わった後に出現した５０万人の浪人の中から、社会制度や身分制度に反発し、自己顕示を目的とした「奴（やっこ）」と呼ばれる逸脱者が生まれた。その時代には工事、荷役、防火、自警等の仕事が少なくなかった。その状況の中で、奴たちは役務のための人足の募集と費用の調達のために非合法の賭博を利用し、宿場を訪れた旅人を参加させたことで地元の有力者となり、しだいに「博徒」と呼ばれるようになったそうだ。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Russian
- Japanese
- Thai Near fluent
- Russian
- Russian
- Japanese
- Thai Near fluent
- Japanese
- Thai Near fluent
戦国時代が終わった後に出現した５０万人の浪人の中から、社会制度や身分制度に反発し、自己顕示を目的とした「奴（やっこ）」と呼ばれる逸脱者が生まれた。その時代には工事、荷役、防火、自警等の仕事が少なくなかった。その状況の中で、奴たちは役務のための人足の募集と費用の調達のために非合法の賭博を利用し、宿場を訪れた旅人を参加させたことで地元の有力者となり、しだいに「博徒」と呼ばれるようになったそうだ。
Was this answer helpful?
- Russian
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- 戦国時代の有名な名前 (男と女) は何でしたか？ What were some popular names of the warring states era?
- 戦国時代や江戸時代の忍者は、どのような喋り方をしていたのですか。 語尾には「ござる」を使っていましたか？ 仲間同士で伊賀弁、甲賀弁を使っていたのですか。 よかったら教えてください。お願...
- 戦国時代の歴史が好きです。だから、この時期の歴史を勉強したいです。でも、最初、戦国大名と武将の名前が覚えないです。外国人にとって、これらの名前は同じみたいです。 Does this sound ...
- How do you say this in Japanese? waiter and waitress
- How do you say this in Japanese? I am an honest human being
- How do you say this in Japanese? Esta comida está rica?
- How do you say this in Japanese? The only one
- How do you say this in Japanese? my japanese is rusty
- How do you say this in English (US)? J’aime les frites
- How do you say this in English (US)? 你好
- How do you say this in English (US)? 私は、突然の質問には、あせってしまい答えられなくなります。
- How do you say this in English (US)? te atrapé o te tengo
- How do you say this in English (US)? Serendipity
- How do you say this in English (US)? This department exists but has no headcount. Does it sound...
- How do you say this in English (US)? Non sai a chiedere
- How do you say this in English (US)? Tienes dolor en la pierna?
- How do you say this in English (US)? 안녕
- How do you say this in English (US)? Вопрос про Английский (американский вариант) I'd rather you...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
