Question
30 Jul 2018

Simplified Chinese (China) Japanese
Closed question
Question about Japanese

How do you say this in Japanese? ‎子供から高校生や大学生などの若者、家族連れの方々は必ず 行っておきたい観光スポットを80箇所厳選しましたので、是非ご覧ください ...
言い換えれば、

方々の必ず行っていきたい観光スポットを、今は私は紹介します。
それとも、
私の必ず行っていきたい観光スポットを、方々に紹介します。
どっちでしょうか。
つまり、ぜひご覧くださいってセリフは、方々へのアドバイスですか、
それとも、方々の必ず行っていきたい観光スポットを、今読んでいる人へ紹介するのですか。

Answers
Similar questions