Question
3 Aug 2018

Closed question
Question about Japanese

メダリオンの後ろの星は指揮官の階級を代表します。ウイリフォロドハルを知っていますか?それは手術センターです。サンアントニオの空軍基地にあります。名前はラクランドです。私はサンアントニオで成長します、サンアントニオは「アメリカの軍事都市」ですから。

3年前、私は姉とニューヨークに行きました。私たちの両親は行きませんでした。高校で私の姉は仕事を持っていました。一緒に、お金を貯めました。だからたくさんお金を持っていませんでした。正直、夜にニュージャージーのホテルで寝ました、ニュージャージーのホテルのほうニューヨークのホテルより安いですから。毎朝は安い電車の切符を買いました。この電車はまでニュージャージーからニューヨーク行きます。
does this sound natural?

I welcome any suggestion or edits! :) This is the original message: The star on the back of the medallion represents the rank of the commander. Do you know Wilford Hall? It is a surgical center located on San Antonio's Air Force base called Lackland. I grew up in San Antonio because it is the "Military City of the United States."

Three years ago, my sister and I went to New York without our parents. In high school, my sister had a job and saved up money to explore the city ourselves. Therefore, we didn't have a lot of money. To be honest, we stayed at a hotel in New Jersey because it was cheaper than staying in New York. Every morning, we'd buy a cheap ticket for the trains that go from New Jersey to New York.

Answers
Read more comments

Japanese

English (US)

Japanese

English (US)

Japanese

English (US)

Japanese

Japanese

English (US)
Similar questions