- Is there a direct translation for the word träningsvärk in English? Or at least an equivalent word in English that could mean träningsvärk in Swedish?
- Hej ! How do you end a letter or an email in swedish ? I'm looking for something like "warmest regards", "yours sincerely", "kind regards", etc. Tack så mycket !
- What do you say to call a cat in Swedish? (In English, we say "here kitty, kitty" in a high-pitched voice.)
- Ursäkta mitt sena svar Ursäkta för mitt sena svar Finns det någon skillnad mellan dessa meningar? Behövs "för" i det här fallet? Snälla svara på svenska, tack på förhand.
- Finns det en skillnad mellan ’bukt’ och ’vik’ och isåfall vilken?
- I kalendern brukar det stå k dagen, jag har undrat hela mitt liv vad betyder k dagen?
- När någon säger "Jag saknar dig" eller "Jag älskar dig" ska man svara med "Jag också" eller "Jag med" eller är båda svaren rätt?
- When do you use 'tjena' and what is the difference between 'hej' and 'hejsan'?
- When do I use hem and when hemma? Feel free to just use examples.
- I was wondering about the little differences between : - Att känna (jag känner) - Att kännas (jag känns) - Att känna sig (jag känner mig) - Att må (jag mår) How I understand it, it would be: - Att känna = to know (Jag känner dig väl) - Att kännas = how something feels (Allt känns konstigt) - Att känna sig = how someone feels (Jag känner mig bra) - Att må = how someone feels (Jag mår bra) So, then I was wondering about the difference between the third and the fourth: - Att känna sig (what I think) can be used for more complex feelings (I feel scared, betrayed, hurted...) - Att lå is then for more simple emotions (I feel good, bad, not so good, unwell...) and can follow on either "Hur mår du?" or on "Hur är det?" Finally, if all this is correct, I was wondering how you would say: - I know me (myself) well - I feel well (because if what I stated above would be correct, both sentences would be "Jag känner mig väl"?)
- Vad betyder "löpande text "? Jag fattar inte riktigt
- How to use någon/något/några correctly? And how to say "something" in sentences like "I want to say something" or "There is something that... "
- Does anyone know what this word means? "nordvästersjökustartilleriflygspaningssimulatoranläggningsmaterielunderhållsuppföljningssystemdiskussionsinläggsförberedelsearbeten" I've been told it's the longest Swedish word. Thanks.
- Does: Jag talar lite svenska. Mean: I speak a little swedish? If so how do I pronounce it?
- Skulle du kunna hjälpa mig? Skulle du vilja hjälpa mig? Vill du hjälpa mig? Skulle du hjälpa mig? Vad är skillnaden mellan dessa meningar? Kan man använda "skulle" för att göra meningar mer artig? Snälla svara på svenska. Tack på förhand.
- Do I say “jag har på mig” when talking about clothing or “jag har på sig” which is the standardised way
- Do you pronounce the t in mycket
- What's the difference between någon, något and några?
- Är 'bög' offensivt ord eller neutralt?
- How do you say “cute” in Swedish? Like saying someone is cute as a compliment. Thank you!
- Hej! Kan man avsluta ett formellt mejl med "Tacksam för svar" ? Tack på förhand!
- I know "strunt samma" means "same thing" or maybe "same shit" since "strunt" means garbage. Anyway, is "strunt samma" polite or impolite?
- How does Present Continuous Tense works in Swedish? and could you guys give examples of verbs and phrases?
- is it svara or svara på
- Are there any KPOP stores in Stockholm?
- Finns det en lista om alla svenska prefix (eller förstavelser) med betydelser? Liksom "an" i "anse" eller fort i "fortsätta"?
- Why we say “ jag såg honom inte “ and not “ jag såg inte honom” ? Because we say for example “ jag såg inte hunden”
- I was wondering what the difference was between the words "mej" and "mig", even "dej" and "dig"? I do know that dig and mig means you and me but sometimes I see the "mej" or "dej" spelling in the same sentence as the "mig" or "dig" ones......
- Is there a difference between lika...som and så...som?
- Finns det skillnad mellan "jätte" och "mycket"? Eller finns det nån bestämd fall som man kan använda jätte eller mycket eller är det att bara säga det som man känner e lättare att säga?
- I går or igår? I morgon or imorgon? Which ones are correct?
- Vad är motsatsen till djurhatare?
- Vad preposition ska jag sätta in? 1. hon är lite förälskad ___ honom. 2. Det tar ofta lite tid innan man har satt sig in ___ ett nytt jobb. 3. Vi ska dela in klass 2a ___ två mindre grupper. 4. I somras var det VM ___ boxning. 5. det är like bra att få obenanliga saker ___ världen så fort som möjligt. 6. -Vi kan väl ta en promenad ___ det vackra vädret? - Gärna ___ mig. 7. _____ längden lönar det sig att vara ärlig.
- Hos polisen kan man få tillbaka förlorade saker mot beskrivning. Vad betyder ”mot beskrivning”?
- Como se dice Las cosas Del baño?? Ducha espejo toalla shampoo jabón water(taza de baño) lava manos cepillo pasta de dientes crema de cara Papel higiénico???
- I need someone to help me translate something from English to Swedish. Or check if some sentences in Swedish are correct. Can anyone please help me ?
- Har "tack snälla" samma mening som "tack så mycket"?
- How do you say "assume" in swedish? Is it "ponera", "anta" "förmoda" or "utgå ifrån"??
- I rubriken "Språket nyckeln till fast arbete", skulle "fast" översättas som "secure" eller "stable" på engelska?
- Jag är student or Jag är en student?
- Jag behöver lite hjälp med den frågan. Vad är skillnaden mellan dagens kafeer och 1700-talets kaffehus? Snälla ge mig svar. Tack!
- Jag undrar hur man kan använda sin/sitt eller man, en , ens . Jag är alltid blandar mellan dem Tack
- Which is correct: på universitet / på universitetet. Why?
- Jag har lärt mig nya ord och jag försöker använda dem. Skramla Ombedd säreget Förrädisk Undgå Är de rätta ? Jag kommer SKRAMLA till Adams födelsedagspresent. Han blev OMBEDD att inte lämna landet tills april. Jag tycker inte om att promenera med Jonas eftersom jag har mitt SÄREGET sätt att promenera. Det var en FÖRRÄDISK hund på grund av hen bet mig när jag mattade hen. Jag lyckades UNDGÅ att städa mitt rum idag eftersom mim mamma inte var hemma.
- Man kallar en kvinnlig lärare i skolan fröken, men vad kallas en manlig lärare?
- What are the forms of 'hen' like 'hon', 'henne', 'hennes'?
- Why does the verb sometimes come before the subject. For example: 'När jag kommer hem ska jag äta'. To me this basically sounds like 'When I come home, will I eat'. Can someone please explain to me why this happens. And sometimes when this happens the sentence is like 'Det äter jag'. Why is the det even there :(
- Is it correct to ask "Varifrån kommer du?" ? Or have I to ask only in form "Var kommer du från?" ?
- How common is the inhaled version of 'yes' and is it region specific? (Generally I think I've read that it's the north - but like I said, that's a bit vague)
- Vad är "om"???