Question
21 gen
- Inglese (Stati Uniti)
-
Italiano
Risposte
21 gen
Domanda in primo piano
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Italiano
Olive premature, ossigenate tramite processi industriali, quindi con cellule danneggiate e vulnerabili ai batteri. Di conseguenza sono anche bollite prima della vendita. Un processo industriale Statunitense dell'800 inventato dalla Tedesca Freda Ehmann. Hanno un delicato sapore di concime. Non fanno parte della cucina tradizionale Italiana (ma "tradizionale cucina Italiana" va anche bene)
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Italiano
Olive premature, ossigenate tramite processi industriali, quindi con cellule danneggiate e vulnerabili ai batteri. Di conseguenza sono anche bollite prima della vendita. Un processo industriale Statunitense dell'800 inventato dalla Tedesca Freda Ehmann. Hanno un delicato sapore di concime. Non fanno parte della cucina tradizionale Italiana (ma "tradizionale cucina Italiana" va anche bene)
Utente esperto
- Italiano
- Italiano
@JRaff
Conosciamo le olive che mangiamo
Olive di produzione industriale e sottoposte a trattamenti chimici
Invece di olive premature io suggerisco olive acerbe/ raccolte prematuramente
Utente esperto
- Italiano
@JRaff
Poi sinceramente io toglierei pure "di conseguenza". Va bene "quindi", oppure solo" vengono anche bollite... " oppure" in più vengono bollite... "
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare il tuo metodo di studio ❓ Tutto quello che devi fare è scrivere un diario nella lingua che stai imparando!
Con HiNative, puoi far correggere il tuo diario a un madrelingua ogni giorno ✍️✨
Con HiNative, puoi far correggere il tuo diario a un madrelingua ogni giorno ✍️✨
Registrazione
Domande Recenti
- Ho letto la frase " Non possiamo toglierci le mascherine ". Perché non se usa 'togliere" ? Grazie
- Could you tell me how to say these texts in Italian? 1.The temple will be constructed next year...
- Come si dice “spreadsheet” in italiano?
- me di cuenta Qué hay números que se pegan a las palabras de adelante cuando empiezan con una voca...
- Hotel - is it albergo or hotel? I’ve seen both used, what’s the common way? Grazie
Topic Questions
- Ho letto la frase " Non possiamo toglierci le mascherine ". Perché non se usa 'togliere" ? Grazie
- Could you tell me how to say these texts in Italian? 1.The temple will be constructed next year...
- Come si dice “spreadsheet” in italiano?
- Allora... Sto riguardando un film in RAI1 che la storia passa probabilmente in l'Ottocento... La,...
- Le piscine qui hanno il significato “swimming pool”? Non capisco perché le piscine amiamo solo pi...
Domande suggerite