あきるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「あきる」を含む文の意味

Q: あきあもいたの? とはどういう意味ですか?
A: 「それは、きあのも行ったの?」ですね。おそらく「きあの」が人物名だと思います。
Q: あき and はる とはどういう意味ですか?
A: Autumn and Spring.
Q: あきた? are you bored? Had enough? とはどういう意味ですか?
A: Les deux sont possibles. Ça dépend. (Le sujet dépend aussi. Ce n'est pas toujours "tu/vous")
Q: あきてきて とはどういう意味ですか?
A: It means to get tired of

「あきる」の使い方・例文

Q: あきない を使った例文を教えて下さい。
A: 東京で商いをする。
Q: Can you tell me why it becomes あきまつて
あきいてwhy not?
Can show me examples of these kind of verbs
like あきる、あける??? を使った例文を教えて下さい。
A: I don't know a Japanese word あきまつて or あきいて.
あつまって(atsumatte)?
Q: あきさはなやあかさはらやわ を使った例文を教えて下さい。
A: Are you joking?

「あきる」の類語とその違い

Q: あきない と 退屈しない はどう違いますか?
A:あき」というのは、何かやっていたことに対して、退屈に感じたり、同じことのくりかえしに感じたりする時に使います。
一方、「退屈」というのは、まだ何もしていないときにも使えます。
◎「このゲーム、もうあきた」
❌「今日は何もすることがなくてあきた」
◎「今日は何もすることがなくて退屈だ」

「ない」を使うと、
◎「このゲーム、何時間やってもあきない」
◎「今日は用事があるから退屈しない」
❌「今日は用事があるからあきない」
Q: あき【べや】 と 【へや】 と 括弧内の発音が異なるのはなぜですか? はどう違いますか?
A: 「部屋」の前に修飾語がついて、「〜部屋」となると、べや、と読み方が変わります。
似たような例は他にもありますが、言いやすいように読まれた結果かなと思います。

部屋、空き部屋、屋根裏部屋
→へや、あきべや、やねうらべや

手間、二度手間、片手間
→てま、にどでま、かたてま

人、旅人、小人
→ひと、たびびと、こびと

橋、吊り橋、架け橋
→はし、つりばし、かけはし
Q: あきうど(商人) と あきびと(商人) と あきんど(商人) と あきゅんど(商人) はどう違いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「あきる」を翻訳

Q:あきやまりんじ」の書き方は何でしょう は 日本語 で何と言いますか?
A:

probably family name is 秋山(あきやま), this is common.


but first name りんじhas lots of writings,
more than 10...

凛次
凛治
倫次
倫ニ…
and actually りんじis not so common..😅
 
or is it character's name? (ex.manga or anime)


Q: あきちゃた は 日本語 で何と言いますか?
A: あきちゃった◯
あきちゃた❌
Q: akihabara wa doko desu ka?
あきはばらはどこですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「あきる」についての他の質問

Q: あき (友達)、アドバイスしましょうか?  この表現は自然ですか?
A: これなら、少し堅い印象を与えるので、
友達なら、もう少し軽く
あき、アドバイスしようか?」
ぐらいの方がが良いと思います。
Q: あき先生のレッスンのおかげで、私の日本語は上達した!
この表現は自然ですか?
A: きほんてきには自然な表現です。しいて言えば、

あき先生のおかげで、私の日本語は上達しました。

も良い表現です。
Q: Are these sentences and my interpretation of them correct?

1. あきらさんは何て言ってた?・What did Akira say? [casual]
2. あきらさんは何と言っていました?・What did Akira say? [less casual, formal]
3. あきらさんは何と言ってた? ・What did Akira say? [mixed formality? haha]
...
Background:
I'm studying the grammar related to 「〜って」to quote what I have heard.
From my grammar reference I understand:
• って is the informal variant of the quotation particle と and can be used in place of と before verbs like 言う
• In '1' I understand って changes to て after ん
...
ありがとうございます!
A: probably, you may misunderstand when "~って"becomes casual.

あきらさんは 手伝うよ"って"言ってる。
あきらさんは 手伝うよ"と" 言ってる。

あきらさんは 手伝うよ "って" 言ってます。
あきらさんは 手伝うよ"と"言ってます。


①② is more casual than ③④.
① sounds more casual than ②.
③ sounds more casual than ④.


probably, in your example, 「何と」and 「何て」is also slight difference as you said 「何て言ってた?」sounds more casual because I have never used 「何と言ってた?」in conversation with friends.
Q: I would like to say that my friend Akina is very beautiful
I want it to say : Akina chan is very beautiful

Is this is correct ?

あきなちゃんわまじをきれいです この表現は自然ですか?
A: あきなちゃんはまじでキレイだね
or
あきなちゃんはほんとにきれいですね
「わ」←✗「は」←○
Q: 1.あきはばらに行って、ゲームを買いました。
2.しぶやに行って、Tシャツを買います。
3.あきはばらに行って、カフェで食べています。 この表現は自然ですか?
A: 3.あきはばらに行って、カフェで食べています。

3.あきはばらに来て、カフェで食べています。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

あきる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問