あちこちの例文や意味・使い方に関するQ&A

「あちこち」を含む文の意味

Q: あちこちでかける とはどういう意味ですか?
A: 色々な所に出かける(行く)
Q: 'あちこち回ってもこと割れっぱなし' で 'っぱなし' とはどういう意味ですか?
A: あちこち回っても、断わられっぱなし…ですね。

ずっと、どの相手からもことわられ続けている
Q: あちこち修理するよりも、いっそ家を新しく立て直してしまおう。 とはどういう意味ですか?
A: Rather than repairing here and there, let’s rebuild the house.
Q: あちこちでさんざん同じことを喋ってきたようなそつのなきだった とはどういう意味ですか?
A: @tsuyuharai ありがとうございました
Q: あちこち蚊に刺されて、かゆくてたまらない。 とはどういう意味ですか?
A: The mosquitoes bite so many part of my skin so I'm so itchy.
sounds like that lol..!

「あちこち」の使い方・例文

Q: あちこち を使った例文を教えて下さい。
A: 彼女へのプレゼントを「あちこち」探し回ったよ。
Q: あちこち を使った例文を教えて下さい。
A: A「今日はどこへ行ったの?」
B「面白そうな場所をあちこち見てまわりました。」
Q: あちこち を使った例文を教えて下さい。
A: あちこち探したけど、猫は見つからなかった。
あちこち出かけてばかりじゃ、勉強するひまがないでしょ?

「あちこち」の類語とその違い

Q: あちこち と ところどころ はどう違いますか?
A: 全く違います。
あちこち:様々な場所やところ。複数の場所やところ。
ところどころ:複数ではあるが、数か所。
イメージ的にはあちこちの方が、該当する場所やところが多くあり、ところどころの方が該当する場所やところが少ないです。
例:片付けができない私の娘は、あちこちにおもちゃを散らかしている。
例:今日はハロウィンなのであちこちに仮装した人がいた。
例:日に焼けてところどころ顔にシミができてしまった。
例:昨日雪が少し降ったので、山にところどころ雪が積もっている。
Q: あちこち と どこでも はどう違いますか?
A:
あちこち
・here and there
・all over
・everywhere
・around

どこでも
・anywhere
Q: あちこち と いたるところ はどう違いますか?
A: 差不多
但讓我感覺 あちこち < いたるところ
Q: あちこち と 方々 はどう違いますか?
A: 「ほうぼう」は 古(ふる)い ことば です ね。現代(げんだい) の 会話(かいわ) で は 使われ ない と 思い ます。

「あちこち」を翻訳

Q: あちこちに注文していた品が一度に届いた は 日本語 で何と言いますか?
A: @367968789
あちこち
= いろいろな/さまざまな場所に

cf.
こっち・そっち・あっち・どっち
= こちら・そちら・あちら・どちら

ここ・そこ・あそこ・どこ
これ・それ・あれ・どれ
この・その・あの・どの

あちこちに注文していた品が一度に届いた。
= いろいろな店に注文していた品が同時に届いた。

I received various items that I had ordered from different stores at the same time.

I hope this helps.

「あちこち」についての他の質問

Q: あちこち「歩かせられた」
あちこち「歩かされた」

どちらも自然な表現なのでしょうか? 教えていただけるとありがたいです:)
A: ​どちらも自然な表現です。


「歩かせられた」
歩か(歩く未然形)
せ(使役せる未然形)
られ(受身らる連用形)
た(過去た終止形)

→現代語の文法に沿った活用変化をしています。

「歩かされた」
歩かさ(歩かす未然形)
れ(受身る連用形)
た(過去た終止形)

→一部、古文の文法に沿った活用をしています。「歩かす」は古文の「歩く」+「使役す」が合体したものです。
おそらく、古くはフレーズだったものが現代では一つの動詞(単語)として使われている、ということだと思います。
この場合、「歩かす」はサ変動詞として活用がされています。また、サ変動詞の未然形は「し」「せ」「さ」どれを使うか表記揺れがあるようです。どれになるかは、動詞とその後に続く助動詞などで決まるようです。


古文は、古い日本語、古代の日本語です。
Q: あちこち旅行できていいとみんなにいわれるが

Is the きて=来て?

Please analysis this sentence.

あちこち

旅行で

きて

いい



みなんに

いわれる

A: I am said by everybody I am good/happy because I can travel to many places, but...

あちこち various places

旅行 trip/travel

できて can

いい good

と particle

みんなに everybody,

いわれる be said

が but, though
Q: あちこちの発音を音声で教えてください。
A: mainly used as...

everywhere
here and there
back and forth
Q: あちこちに手を回して、アルバイトを集めた。ここの「アルバイトを集めた」ってどういう意味でしょうか。
お願いいたします。
A: アルバイトしてくれる人を集めた、ということです。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

あちこち

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問