おいしいの例文や意味・使い方に関するQ&A

「おいしい」を含む文の意味

Q: おいしいかどうかわかりません(どうか) とはどういう意味ですか?
A: It means ‘Whether’ or ‘if’,

I’m not sure if this is delicious or not.
Q: I know it says:
"おいしいです"
"日本人"
what about the other word? とはどういう意味ですか?
A: 「ピーナッツ」→"peanut(s)"
Q: おいしいモンでお腹ポンポンにして怖い思いなんかふっ 飛ばしちまおな? とはどういう意味ですか?
A: It's something like... "Why don't we make our stomach full with delicious foods and kick the sh*t out of our fear".
Q: おいしい思いをしている とはどういう意味ですか?
A: No problem!
Yeah, those two are similar, but えこひいき(依怙贔屓) is the cause of おいしい思い.
えこひいきする means "favor" or "play favorites".
For example, she is getting a special treatment with her work because her boss is playing favorites with her. (correct me if my English is bad. lol)
Q: おいしい、の その先へ とはどういう意味ですか?
A: (step into/reach out) beyond delicious.
It's just my impression though.

「おいしい」の使い方・例文

Q:

(E.g. おいしいすしを食べたい。)
ありがとございました^ - ^。 を使った例文を教えて下さい。
A: 僕は彼女「を」愛している。
Q: “よ” 。 おいしいです”よ“ を使った例文を教えて下さい。
A: 私の好きな作家はこの人だよ
これはお茶ではなく紅茶ですよ
Q: | does this sound natural? おいしい肉が好きな人は、おさけも好きです / を使った例文を教えて下さい。
A: Yes, it is grammatically natural. As for the content, I don't think it always has to be true though.
Don't forget adding 句点「。」at the end of a sentence, and we usually use Kanji お酒 for おさけ.

例:
おいしい肉が好きな人は、お酒も好きです。

--edit--
I'm writing in here because you can't post a new comment on closed questions. Hope you will find it.

ありがとございます is incorrect. It should be ありがとうございます. Don't forget う after と.

Q: おいしい寿司を食べに、わざわざ______。 を使った例文を教えて下さい。
A: 北海道までやって来た。
Q: おいしい を使った例文を教えて下さい。
A: おはようございます。
おいしいご飯をありがとう」
「あのレストランはおいしい
「あの仕事はおいしい

「おいしい」の類語とその違い

Q: おいしい "Delicious" (Hiragana) と 美味しい "Delicious" (Kanji and Hiragana) と デリシャス "Delicious" (Katakana) と 旨い "Delicious" (Kanji and Hiragana) はどう違いますか?
A: "美味しい" and "おいしい" are the same because "美味しい" is an expression giving kanji to "おいしい".

"デリシャス" expresses the pronunciation in Japanese of "delicious". We don't often use.
"旨い" is more informal term than "美味しい" or "おいしい".
Q: おいしい と うまい はどう違いますか?
A: おいしい is more politely than うまい.

おいしい is wrote 美味しい in Kanji. 味 means taste. 美 means beautiful but it express good in this case. so, 美味しい is an adjective to express good taste.

うまい have some meanings that are good taste, better doing like song and good method. おいしい is basically used to express for good taste and doesn't have other usage.
Q: おいしい と うまい はどう違いますか?
A: "うまい" is more casual way of speaking than " おいしい."
Q: おいしいおいしいさ はどう違いますか?
A: おいし is delicious (adjective)
おいしさ is deliciousness (noun)
Q: おいしい作るケーキ と おいしく作るケーキ はどう違いますか?
A: あります。たとえば、速く走る車 という言い方はしますね。

おいしく作られたケーキ」は、単に「おいしいケーキ」と言えばいいです。

「おいしい」を翻訳

Q: おいしい in Kanji.

おいしいそう!” は 日本語 で何と言いますか?
A: 美:beautiful
味:taste
Q: おいしいジャムを作る(秘訣・コツ・秘密)を教えてください。 この三つの選択肢の中でどれも大丈夫であれば、何か微妙なニュアンスの違いがありますか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: その文章では「コツ」が一番使われるでしょうね😊
私だったら「美味しいジャムを作るコツを教えてください」と言います。
「秘訣」も「コツ」と同じ意味で使うことができます。

「秘密」はちょっと変です。

「早く走るコツは何ですか」=「早く走る秘訣は何ですか」
「早く走る秘密は何ですか」←ちょっと不自然です。意味が変わりますね。。。
Q: おいしそう と おいしそう はどう違いますか?1つは見る時の様子 もう1つは誰かに聞かれたことなんでしょうか? は 日本語 で何と言いますか?
A: おいしそう は伝聞です。
例)雑誌によるとこの料理はおいしそうです

おいしそう は実際に何かをみて、この場合は料理を、感じる推量表現です。
例)今日の料理はとてもおいしそうですね
Q: diferent ways to say something is tasty ( for example: おいしい) は 日本語 で何と言いますか?
A: おいしい
うまい
美味(びみ)
味(あじ)がよい
Q: it it looks good? or that looks good? this is when you see a picture of a food/dish . I know is おいしい means delicious... but is there a specific way to say "that" look delicious は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「おいしい」についての他の質問

Q: I just wrote "oishii" on a note and my Romaji keyboard shows multiple options for the same word below. Why is that? Can the same word be written in multiple ways? Is おいしい the same as 美味しい ?
A: おいしい - hiragana only

美味しい - normal form -hiragana with kanji, this is considered the norm.

オイシイ or オイシー - this is katakana (used for foreign words, but also if a person wants to be imaginative, for example you may see オイシイ in a manga (comic) but in real life - 美味しい is used.

If you read おいしい maybe an author doesn't bother to use Kanji for that specific word.
Q: I know that the past of おいしいです。おいしかったです。 is and so on, but If there's a sentence with two adjectives ( い and な) how would I have to write this? like in which order and are both of these possibilities okay?
レストランは、きれいでひろかったです。
レストランは、ひろくてきれいでした。
A: Both of your examples sound natural.
Q: おいしいです。Delicious/Delicioso.
音楽。Music/Música.
ミュージック。Music/Música.
インテリジェント。Smart,Bright/Inteligente. この表現は自然ですか?
A: インテリジェント is shorten, and we use インテリ.
Q: Can we say おいしいですか? for when we want to ask someone if a certain food looks tasty? この表現は自然ですか?
A: Looks good
おいしそう
Does it look good?
おいしそうですか?

Taste good
おいし
Does it taste good?
(Is it good?)

おいしいですか?

だと思います。
Q: おいしいでもからいです
この表現は自然ですか?
A: おいしい、でもからいです。

、← これは入れるとbetter です

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

おいしい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問