おんの例文や意味・使い方に関するQ&A

「おん」を含む文の意味

Q: おんあのあかおだ とはどういう意味ですか?
A: Oh, sorry, judging from the context in the story 竹取物語、this sentence should mean "It's a female baby."
Q: おんがくはよくなにをききますか。 とはどういう意味ですか?
A: What do you often listen to in some music?
Q: おんた とはどういう意味ですか?
A: あんた is a rough expression of "you". It comes from あなた however it doesn't mean 'honey/darling' because of rough.
Q: おんG とはどういう意味ですか?
A: maybe miss spell of おんJ
https://dic.pixiv.net/a/おんj
Are you using 2channel for study?
Q: onto ni ? おんと(に)? とはどういう意味ですか?
A: “hontoni?”and”honto?”are same meaning!!
You can use both word !!!

「おん」の使い方・例文

Q: おんも を使った例文を教えて下さい。
A:

「ボク、おんもで遊んでくる!」

おんも=表=outside in this context)
this is child's word.

adults don't use it (only dad and mam use this word to their child)

「おん」の類語とその違い

Q: おんどれ と おんどりゃー はどう違いますか?
A: 普通は複数表現です。ただ、方言ですので地域によって使い方に若干の違いがあるかもしれません。
Q: おんにょみ と くんにょみ はどう違いますか?
A: おんよみ=音読み
中国から来た読み方を元にした読み方で単独では日本語として意味をなさない場合が多い。

くんよみ =訓読み
日本語を元にした読み方で単独で意味をなす場合が(日本語では)多い。
Q: Asking where something is, おんせんはどこですか。 と Asking if someone knows where something is, おんせんはどこがしっていますか? と Is there a difference between the two? はどう違いますか?
A: おんせんはどこがしっていますか sounds a little strange.
Q: にほんのおんがくをききました と にほんのおんがくききました はどう違いますか?
A: にほんのおんがくをききました。 is grammatically correct
Q: おんよみ と くんよみ はどう違いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「おん」を翻訳

Q: おんちょろちょろの話し、意味? は 日本語 で何と言いますか?
A: That's Japanese old tale.
Q: おんよみ,くんよみ は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: "fan" comme un fan de musique par exemple. おんがくの は 日本語 で何と言いますか?

「おん」についての他の質問

Q: Can someone tell me how can I say "What does ∆ mean ?" Like for example "what does おんせん mean?"
A: おんせんとは(wa) どういう意味(いみ)ですか? formal
おんせんて どういうこと? casual
Q: ココで「おん出された」は「追い出された」の意味ですか?
A: yes

very colloquial only used by guys.
Q: 1) おんがくはきいてください。

2) しゅうまつにわたしといっしょにべんきょうしませんか? この表現は自然ですか?
A: 1) おんがくはきいてください。
おんがくを きいてください。


2) しゅうまつにわたしといっしょにべんきょうしませんか?
Very good!!!!!
Q: おんがくきいてください。 この表現は自然ですか?
A: おんがくをきいてください
Q: How would you say Onsens have hot water?
おんせんのあつおみずをみっています
A: 温泉はお湯があります。sounds better to me.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

おん

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問