けいの例文や意味・使い方に関するQ&A

「けい」を含む文の意味

Q: けいたいは、だいじょぶですか? とはどういう意味ですか?
A: ①your cellphone is okay?

②can I use cellphone?

usually, it mean ①. and in the situation in which maybe you shouldn't use it, it means can I use cellphone?
Q: このけいたいはなんですか とはどういう意味ですか?
A: 携帯の機種を聞かれているのではないでしょうか

¿Cuáles son los tipos de teléfonos móviles?
Q: けいご とはどういう意味ですか?
A: 敬語 and 警護 are pronounced as けいご.
the former means the language manner to speak with your sperior.
the latter is to guard someone for work.
Q: けいご とはどういう意味ですか?
A: 敬語 honorific laungauge; 警護 security guarding
Q: けいようし とはどういう意味ですか?

「けい」の使い方・例文

Q: けいぐ を使った例文を教えて下さい。
A: thanks for the fine explanation, appreciated
Q: けいじばん を使った例文を教えて下さい。
A: 駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。 

試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。 

掲示板には「危険!1万ボルト」と書いてある。 

その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。 

Q:けい を使った例文を教えて下さい。
A: Do you mean jisho-kei or teinei-kei, etc?

「けい」の類語とその違い

Q: けいご と ていねいご はどう違いますか?
A: けいごには、3しゅるいあります。
そんけい
けんじょうご
ていねいご

ていねいごは、けいごのうちのひとつです。

石井(いしい)さんが来(く)る

ていねいご(丁寧語)石井(いしい)さんが来(き)ます。
そんけいご(尊敬語)石井さんがお越(こ)しになります。
けんじょうご(謙譲語) 石井が参(まい)ります。
Q: けいてい と きょうだい はどう違いますか?
A: 「兄弟」は一般的に「きょうだい」と読むようになりましたが、
法律等の専門分野では「けいてい」と読むようです。
Q: けいびいん と しゅえい はどう違いますか?
A: けいびいん a person who patrol around the building or structure in the premise, and check something wrong occurs. しゅえい a person who stand in the entrance of building or gates of facility, and check whether the susipicious enter the premise.
Both are not policemen, are private guardmen.who don't have the legal rights to arrest.
Q: ええ と けい はどう違いますか?
A: ええ is casual. はい is formal. ええ、分かった。はい、分かりました。
Q: けいさつ と けいかん はどう違いますか?
A: @BaliaMarie: けいさつかんis police officer
けいさつis police

「けい」を翻訳

Q: "Because I'm learning Japanese only by watching dramas, sometimes I can't speak in formal expression(けいご). Please be understanding" は 日本語 で何と言いますか?
A: ドラマを見て日本語を勉強しているので、ときどき敬語がうまく話せません。ご理解していただけるとありがたいです。
どらまをみてにほんごをべんきょうしているので、ときどきけいごがうまくはなせません。ごりかいしていただけるとありがたいです。
Q: I'm sorry but so far I have just learned how to use けいご は 日本語 で何と言いますか?
A: ごめんなさい。けいごを ならったばかりなんです。(だから うまく けいごを つかえません=That's why I don't speak with keigo well)
Q:けいがいいばしょは東京にどこありますか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 東京の、やけいがきれいな場所はどこですか?
Q: けいたい める を もらう とき, こたえて ください. も やさしい なら, にほんご の かいて ください. ぼく が やくせ. (When you receive a text, please respond. If it is easier, please write in Japanese. I can translate it.) は 日本語 で何と言いますか?
A: けいたいメールをもらったら、へんじをしてください。
もし、にほんごのほうがかんたんなら、にほんごでかいてください。
ぼくがそれをやくします。

「けい」についての他の質問

Q: I heard something like けいやくtranslated into "deal". What's the correct spelling?
A: 契約 です。
Q: はいけい秋山かぞく、いかがおすごしですか。

日本をたんけんしたおわりますから、ちょっとかなしいですよ。先週、ニュージーランドにかえりました。東京にある秋山かぞくの家を出たから、色々な町とところに行きました。でも、秋山のかぞくのおもてなしから、東京は僕の一番好きな町です。さいしょに、出たの後で、京都まで二時間をかかったしんかんせんで行きました。しんかんせんに乗ったことがありませんから、たびはとても楽しくて、あたらしいけいけんでした! この表現は自然ですか?
A: 秋山家(け)のみなさん、いかがおすごしですか。

日本の旅行が終り、先週、ニュージーランドに帰りました。ちょっとかなしいです。東京にある秋山家を出てから、京都まで2時間かけてしんかんせんで行きました。しんかんせんははじめてだったから、たびはとても楽しくて、あたらしいけいけんでした!  京都のほかにも、色々なところに行きました。でも、秋山家のみなさんにもてなしてもらった、東京は僕の一番好きな町です。
Q: The context is in a shop. The customer asks:
すみません、このけいたいはあのけいたいと同じですか?

Excuse me, is this phone the same as that phone over there?


Is this right? 🤔
Q: けいにく vs とりにく(鶏肉)、which is used more often for chicken meat?
A: とりにく(鶏肉)です。
けいにくとは言いません。
Q: can someone tell me the てけい…じしよけい… of かります and あびます? in hiragana please!! 😄
A: かります
けい→かりて
じしょけい→かりる

あびます
けい→あびて
じしょけい→あびる

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

けい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問