ごらんの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ごらん」を含む文の意味

Q: ごらん とはどういう意味ですか?
A: 見てみてごらん
食べてみてごらん
など、おススメする時には使います。方言ではないです!
Q: ごらん とはどういう意味ですか?
A: "try to ~" (spoken)
Q: 〜てごらん とはどういう意味ですか?
A: Let's try ~
Q: ごらん とはどういう意味ですか?
A: What is the full sentence/context?

「ごらん」の使い方・例文

Q: ~てごらん を使った例文を教えて下さい。
A: 見てごらん
箱を開けてごらん

お母さんが子供に優しく言うイメージです。
Q: ごらんになる、ご覧なる を使った例文を教えて下さい。
A: @borjviro07: こちらをご覧ください。
とよく使います!!
こちらを見てください(look at here)
の丁寧な言い方です
Q: ごらんになる を使った例文を教えて下さい。
A: 私の作品をぜひ、ごらんになってください。

Q: ごらん を使った例文を教えて下さい。
A: 悩みがあるの?話してごらん

見上げてごらん夜の星を
(Song title)

「ごらん」の類語とその違い

Q: ~てごらん と ~てください はどう違いますか?
A: feelingが違うと思います。
「〜てごらん」なら、light/easy/casualな場面で使いますが、「〜てください」は、serious/formalに感じられます。
seriousな話のときに、「〜てごらん」と言うことはありません。

ex.
「おもしろい本だから、読んでごらん
「大切な書類なので、読んでください」
書類(しょるい)= documents
Q:ごらんなさい と て見なさい はどう違いますか?
A: ごらんなさい、は丁寧語(ていねいご)です。見なさいよりも丁寧な言葉になります。
Q: ごらん と 見る はどう違いますか?
A: @audreyhep82:You can use ごらん when you want someone to look something.

You can use 見る when you look something.


ねえ、xxさん、これ、ごらんになってみて?


わたしは、この え を 見ます。
Q: ごらん と みる はどう違いますか?
A: They mean the same, but ご覧(らん) is the honorific word of 見(み)る.

友達が絵をご覧になった。 unnatural
友達が絵を見た。natural
私は今からテレビをご覧になる。 unnatural
私は今からテレビを見る。 natural
(To customer) こちらをご覧ください。natural
(To customer) こちらを見てください。 natural, but not the best.
(To friend) これをご覧ください。 a little unnatural

「ごらん」を翻訳

Q: What’s the difference between 「てごらん、てください、なさい」 は 日本語 で何と言いますか?
A:ごらん should,why don’t you
てください please...
なさい must,have to

「ごらん」についての他の質問

Q: 「てごらん」 どんな時に使いますか
A: 「ちょっとそれ見せてごらん?」

大人が子供に対して言うイメージがありますが、必ずしもそうとは限りません。
例えば「〜してごらんなさい」と言えば大人同士の会話に聞こえます。

どんか時に使うかというと、他人に対して何かをしてほしい時です。
Q: 「〜てごらん」(例:歌ってごらん)はどうみないな感じの表現ですか?どんな場合で使われますか?
A: @marakatti:「ごらん(御覧)」
「見る」の尊敬語で、「ごらんなさい」を省略したものです。
ですから意味は「〜してみなさい」と同じです。敬語なので「〜してみなさい」より丁寧な表現です。
ただし省略形なので丁寧さが損なわれ、軽い命令文として使われます。

必ずしも相手に対する挑戦や挑発を意味するわけではありません。
たとえば歌の先生が生徒に歌うことを要求する場合などに使われます。
「歌ってごらん。」は「歌ってみなさい。」の柔らかい言い方です。
Q: 「〜てごらん」はていねいですか。
A: 親が子供に言うときの言い方です。
他人には使えません。
Q: What is the accent in 「ごらん」(食べてごらん) ? ー__? _ー_?

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ごらん

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問