すぎの例文や意味・使い方に関するQ&A

「すぎ」を含む文の意味

Q: すぎに とはどういう意味ですか?
A: 8時から少し経ったころ(8時10分~8時30分)です。
あいまいな表現のため、正確な時間を表わす言葉ではありません。
Q: すぎです? what the meaning of this すぎ? i really dont get it とはどういう意味ですか?
A:
I use arabic numbers.

If when it is7時20分, "7時20分です。"

when it is 7時21分, 7時22分 or 7時25分, sometimes we say "7時20分過ぎです。".
We always don't say strictly about time.
Q: すぎでこれコピーしてしか聞こえませんが...... とはどういう意味ですか?
A:  ww
「これ、コピー取って回しといて」
Q: “マスケすぎない?” とはどういう意味ですか?
A: 超マヌケね、という意味です。馬鹿げている、アホらしい、などなど。cool でない。
Q: すぎ。             例: 昼は14時 すぎに ラーメン屋に行きます。 とはどういう意味ですか?

「すぎ」の使い方・例文

Q: すぎ を使った例文を教えて下さい。
A: What kind of すぎ
Q: すぎ を使った例文を教えて下さい。
A: Tabe sugi ta.
-I ate too much.

It means something over, too much.

6:00 shuppatsu wa haya sugi.
Leaving at 6:00 is too early.

「すぎ」の類語とその違い

Q: すぎすぎる はどう違いますか?
A: 文法が違うだけで、意味は同じです。

「早すぎるよ。」の「すぎる」は普通に【動詞】。

「早すぎだよ。」の「すぎ」は【動詞の連用形】と同じ形をしていますが【名詞】です。
(教科書では【ナ形容詞】【形容動詞】などと呼ぶ事もありますね)

一言だけ言う時などは「早すぎ~」みたいに、よく言いますね。
Q: すぎすぎる はどう違いますか?
A: すぎ is a short way to say すぎる
Q: すぎ と まえ はどう違いますか?
A: すぎ is like passed
まえ is like previous/before
Q: ◯◯すぎて と ◯◯すぎる はどう違いますか?
A: Another example sentence,
わあ、眩し過ぎて目を開けていられない。
彼女のウエディングドレス姿は、僕にとって眩し過ぎる。(彼女があまりにも美し過ぎるという意味)

「すぎ」を翻訳

Q:すぎ は 日本語 で何と言いますか?
A: It means that it's enough!
Q: cool (can it be すぎ!)? は 日本語 で何と言いますか?
A:
can it be
有り得ない
(ありえない)

can it beすぎ
有り得なさすぎ
(ありえなさすぎ)

「すぎ」についての他の質問

Q: スゴすぎ! この表現は自然ですか?
A: とても自然です。
Q:すぎです、〜すぎますについて質問です。
私は日本人なのですが、外国人に説明が難しかったです。

「〜すぎです」の例文として
「木村さん、漫画を読みすぎです」
とあり、
間違いとして
「木村さんは、いつもお酒を飲みすぎです。」
と例文をある日本人が挙げました。

この「木村さんは、いつもお酒を飲みすぎです。」が間違いな理由がよく分かりませんでした。
この正解として「木村さんは、いつもお酒を飲みすぎます」と挙げられました。
正解の方は理解できますが、間違いの方のダメな理由を教えていただけませんか?
A: 難しいですね。ただ、言葉の意味は少し異なります。

"飲み"すぎです。=飲む行為を過剰にすること
"飲みすぎ"ます。=飲みすぎという状態にあること

なので、
「木村さんはお酒を飲みすぎです」は現在のことは指せますが、常態化していることは示せません。
 ○木村さんは、いまお酒を飲みすぎです。
 ×木村さんは、いつもお酒を飲みすぎです。
「木村さんはお酒を飲みすぎます」は現在のことは指せませんが、常態化していることを示せます。
 ×木村さんは、いまお酒を飲みすぎます。
 ○木村さんは、いつもお酒を飲みすぎます。

そのため、例文の、呼びかけていると思われる「木村さん、漫画を読みすぎです」は、
木村さんに対して、"いま"読みすぎであることを注意しているので、「木村さん、漫画を読みすぎます」はおかしいです。
Q: What does it mean when somebody adds "すぎ" after an adjective?
For example:
可愛すぎ
やばすぎ
A: It means 'just too' and 'especially.'
Q: すぎの火曜日忙しいですが、働かなければならない。 この表現は自然ですか?
A: すぎの➡つぎの(tugino)
忙しくて、働かなくてはいけません。
Q: Are these two words pronounced differently? すぎ and すき

I heard that き in non-first syllable is pronounced like ぎ. How to say it correctly?
A: Japanese consonants have voiced and no voiced versions like English.
s/z k/g t/d p/b
I think Thai language doesn't have voiced version of k, so it may be difficult to you to distinguish them.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

すぎ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問