その後の例文や意味・使い方に関するQ&A

「その後」を含む文の意味

Q:その後ゆっくり休めたようで、よかったです!」には「ようで」がどんな意味ですか? とはどういう意味ですか?
A:

休めたようで

「休めたみたいで」と同じ意味です。


ex)明日は晴れるようです=明日は晴れるみたいです
Q: その後 とはどういう意味ですか?
A: @Aztend
It means then / after that

彼は日本に3カ月滞在して、”その後”アメリカに戻った。

He stayed in Japan for three months then returned to the United States.
Q: その後にぎゅーっとしてね私の肝臓 とはどういう意味ですか?
A: I don't understand what this sentence means. Translated to English makes this sense.
"Then hold me tight, my liver" ぎゅっと抱きしめてね、私の肝臓

Maybe you want to say "lover" not "liver"
"Then hold me tight, my lover" ぎゅっと抱きしめてね、私の恋人
Q: その後日本語の方はいかがでしょうか? とはどういう意味ですか?
A: 「(前に私と会ってから/前に私と話してから)その後日本語はうまくなりましたか」という意味だと思います。
いかがですか=How is it?
Q: その後彼は強くなってイベントに出たとか出ないとか… とはどういう意味ですか?
A: ~とか~ないとか is used for an ambiguous hearsay.

「その後」の使い方・例文

Q:その後
その後で を使った例文を教えて下さい。
A:その後に ▪その後で are basically the same meaning.

その後
1) 会議があるので、その後に話しましょう。
- I have a meeting, so let's talk after that.

2) 彼はお酒をたくさん飲んだ。その後に気分が悪くなった。
-He drunk a lot. After he became pretty sick.

3)部屋をそうじして、その後に昼食を作ってね。
- First you should clean up your room, after that, make your lunch.

その後
1) あなたは嘘をついたよね?その後で何を言われても信じられないよ。
- You lied to me, right? I cannot believe you whatever you said after you lied to me.

2)一日中泳いでいたから、その後で風邪をひいちゃった。
- I was swimming all day, so I got a cold.

Hope this help a bit :)
Q: その後すぐに を使った例文を教えて下さい。
A: 今日は朝、床屋さんに行き、その後すぐに家に帰った。
Q: その後 を使った例文を教えて下さい。
A: QAの全文をご確認ください
Q: その後 を使った例文を教えて下さい。
A: 買い物に行った。その後、家に帰った。

「その後」の類語とその違い

Q: その後私は警察官になった。 と その後に私は警察官になった。 はどう違いますか?
A: この二つの言い回しは、ほぼ意味としては同じです。「その後に」の方が、「に」が入っている分、時間的に「その後なんだ」ということが強調されると思います。
普通の文章としては、「その後私は警官になった。」の方が自然で、すっきりした感じを与えます。
Q: その後は前に進んだそうです と その後は前に進んだようです はどう違いますか?
A: この文の場合、どちらも誰かから聞いたことになります。しかし、二つ目の【〜だようです。】は自分で見たことの意味にもなります。
Q: その後その後で はどう違いますか?
A:その後、朝ご飯を食べる。

その後で、朝ご飯を食べる。
その後に、朝ご飯を食べる。
Q: その後に と その後で はどう違いますか?
A: そんなに違いはないです。どちらでも同じように使ってください!
Q: その後に食べます。 と 後に食べます。 はどう違いますか?
A: その後に→after that
後に(で)→later

「その後」を翻訳

Q:その後行われる朝礼は創始者 吉原初太郎の唱えた"五つの精神" 唱和すること始まる」どういう意味ですか は 日本語 で何と言いますか?
A:
その後行われる朝礼は創始者 吉原初太郎の唱えた”五つの精神”を唱和することで始まる”

その後行われる朝礼
→En posterior la asamblea de la mañana que se hace

創始者 吉原初太郎の唱えた”五つの精神”を唱和することで始まる
→ Se empieza por recitando “Itsusu no seishin ( cinco espíritus )” recitado por fundador Yoshiwara Hatsutaro.

“En posterior, la asamblea de la mañana que se hace, se empieza por recitando “Itusu no seishin” recitado por fundador Yoshiwara Hatsutaro.”

「その後」についての他の質問

Q: その後、私は何度もそれを思い出して、何といっても、日本語好きの人たちにとって、聞く耳を持つわけがないだろう。それに、ニュースに出た反日向きがある人たちのことをつい頭に浮び上がってくる。その嫌がらせに満ちた乱暴さやとりざたを言いふらした言動は確か、ある程度で、国内の日本語の学習現状に不利なことになった。世界では、中国が日本語の学習者数の最も多い国であるにもかかわらず、今から見て、日本語と日本人そして日本という国さえに対して、不正な考えをもつ人は少ないと言えないと思っているのである。ですから、私はどうしても、できる限りのことをして、中国の「日本語の日」のため頑張りたいと心の中に決めた。 この表現は自然ですか?
A:
I think this is what you want to say....

その後、私は何度もそれを思い出したが、何を言われても日本語好きの人たちは、そんなことには聞く耳を持つわけがないだろうと思った。そのうえ、ニュースに出た反日感情をもつ人たちのこともつい頭に浮び上がってくる。その嫌がらせに満ちた乱暴な言動は、国内の日本語の学習状況に不利な影響を及ぼすことになった。世界的な視点で見ると、中国は日本語の学習者数の最も多い国であるにもかかわらず、いまだに日本語と日本人そして日本という国に対して、不正な考えをもつ人は少なくはないと思う。だから、私はどうしても、できる限りのことをして、中国の「日本語の日」のために頑張りたいと心の中に決めた。
Q: その後どうなりましたか。の発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q:その後」 は「そのご」ですか?「そのあと」ですか?
あるいは、2つともいいましょうか?
A: どちらも言います。
Q: その後、結果を教えてあげます。 この表現は自然ですか?
A: その後、結果を教えます。

その後、結果を伝えます。


Q: その後かぐや姫は、月夜に憂鬱成長し始めました。竹取のおじいさんは心配して、彼女にどうして月をみてそんなに悲しいですかと言いました。 この表現は自然ですか?
A: 月夜に憂鬱成長し始めました。
→月夜に憂鬱そうにしているようになりました。

彼女にどうして月をみてそんなに悲しいですかと言いました。
→どうして月を見てそんなに悲しむのですかと彼女に言いました。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

その後

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問