それの例文や意味・使い方に関するQ&A

「それ」を含む文の意味

Q: それは...どの指が選ばれたときのフォロー..? とはどういう意味ですか?
A: I'll give it a try.

That is. . . a follow-up for when. . . which finger was chosen. . . ?
Q: それ、妄想だからw とはどういう意味ですか?
A: 相手が本気で言っていることに対して馬鹿にして言う言葉。

「Perfumeは世界に通用しているアイドルなんだぜ?」
それ、(お前の)妄想だからw」
Q: それ
A: 使います
Q: それな とはどういう意味ですか?
A: "yes, it is", "you're right", "i agree",etc
Q: "それがだめなら引き取って返品してもらいたいんけど"の"引き取って" とはどういう意味ですか?
A: 引き取って
は、重いものや悪いものなどもらって嬉しくないものを相手に渡す時…ですかねえ?
友達相手にはあまり使わないです。業者相手によく使います。

「それ」の使い方・例文

Q: それ以上(副詞) を使った例文を教えて下さい。
A: <1>
A:今度のサークルの飲み会、何人ぐらい集まると思う?

B:20人ぐらいか、30人...いや、それ以上、来るかもしれない。


<2>傷付くから、
それ以上、何も言わないで。
Q: それはいいよ を使った例文を教えて下さい。
A: Qタバコ買ってくる?

Aううん、それはいいよ。

これにはちょっとした言葉が隠れています。

ううん、って言うのは「いいえ」の意味。

それはいいよ(+気にしないで。)

この場合タバコ買ってくる?って軽く聞かれてるので、それはいいよ。きにしないで。ということになります。

要するに気遣い無用(⇦気をつかわなくていいこと)という意味で使います。
Q:それ • これ •あれ •かれ を使った例文を教えて下さい。
A: それは面白いですね! It is very interesting (or funny)!

これはとても可愛いですね! This is very pretty!

あれは何ですか? What is that?

彼はとてもかっこいいです He looks very smart
Q: それは を使った例文を教えて下さい。
A: それはえんぴつです。
Sore wa enpitsu desu.
That is a pencil.

それは私の車です。
Sore wa watashi no kuruma desu.
That is my car.
Q: それこそ を使った例文を教えて下さい。
A: それこそ彼の思う壺だ。
それこそ今やらなきゃいけない。
それこそ人生最高の楽しみだろう。
それこそ間違っていると言わざるを得ない。
それこそ骨折り損のくたびれもうけだ。

「それ」の類語とその違い

Q: それ と これ はどう違いますか?
A: これ means 'this'
それ means 'that'
あれ also means 'that' but is used for things far away.

e.g. これは私のペンです。
Kore wa watashi no pen desu.
This is my pen.

それはあなたのペンです。
Sore wa anata no pen desu.
That is your pen.

あれは彼女のペンです。
Are wa kanojo no pen desu.
That (over there) is her pen.
Q: それ は 私の一日 と それ が 私の一日 はどう違いますか?
A: それ は 私の一日 那是我的一天。
それ が 私の一日 那就是我的一天。

Q: それ相応 と それに応じる はどう違いますか?
A:それに応じる」の方が広い意味を持っています。
それに応じる」は、対応、応答、相応の意味で使われますが、「相応」は対応や応答の意味では使われません。

たくさんの申し込みがあるので、それに応じる仕事です。(対応)
暗闇の中で呼ぶ声が聞こえたので、「どうした」とそれに応じると、ぱっと部屋が明るくなった。(応答)
仕事のイメージがあるので、それに応じた服を着よう。(相応)
「相応」の意味で使われる場合、意味や用法は「それ相応」とほぼ同じです。ただし、例にあるように、過去形で使われます。
Q: それは私のほしいものです と それは私の欲しかったものです はどう違いますか?
A: それは私の欲しいものです是还没得到的意思
それは私の欲しかったものです是已经得到或失去的意思。
后面的那个按照上下句子可以判断意思。
Q: それはそうだけれど と それはそうたけど はどう違いますか?
A:それはそうだけど' is correct.
'それはそうたけど' is incorrect.

'それはそうだけど' → 'それは そう だけど' と分けられます。
'だけど' or 'だけれど' or 'だけども' はどれも正しいですが 'たけど' は間違いです。
'たけど' は外国人が間違って話ているのを真似するのに使われることがあります。

「それ」を翻訳

Q: Also see: それか See Also: は 日本語 で何と言いますか?
A: See Alsoは参照ですね。
最後に参照をつかいたくない場合は、(参照の文章をこれから書く場合)「以下に参照文記載」などと書くと相手に伝わると思います。
回答になっていますでしょうか…?
Q: “that is 3,600 yen” is translated in Japanese as “それはさんぜんろつぴゃくじゆうえんです“ right? は 日本語 で何と言いますか?
A: 3,600 yen → さんぜんろっぴゃくえん
3,610 yen → さんぜんろっぴゃくじゅうえん
Q: じゃ、それを先にやっちゃって。やちゃってはやってしまっての口頭的な表現は分かるですが、ここでどんな役割を果たすのか教えて頂きますか は 日本語 で何と言いますか?
A: やっちゃって の方がカジュアルで親しみのある気がします。友達同士や仕事の先輩が新入社員へなど。あと、どちらかと言えば早く片付く事に使う気がします。
Q: It can be bought here. それをこちらに買えられる。Is there 可能被動形? は 日本語 で何と言いますか?
A: それは、ここで、買える。
Q: instead of walking I will take the bus. それか I will take the bus instead of walking は 日本語 で何と言いますか?
A: 歩く代わりにバスで行きます。

「それ」についての他の質問

Q: Is this sentence natural, or correct?

それはおばあさんの飲み物です。」

"That (over there by you) is grandma's drink."
A: Natural
You can also say おばあちゃん or ばあちゃん instead of おばあさん
Q: I'm having trouble understanding some uses of the -teiru form. In this sentence 「それで帰ってきているので…」, the speaker is talking about returning to Japan in the past, so why isn't it 「帰ってきた」or 「帰ってきていた」?
A: 帰ってきた in the past + そして(今現在ここに)いる and now
帰ってき (た、そし)て(いまここに)いる
Q: "それを証明するように、迷宮に置いて屍鬼が湧出することはまずなく、吸血鬼関係で湧出するのは下位吸血鬼からである。"


最初に下位吸血鬼が湧出して後から屍鬼が湧出するということですか
A: 多分その通りだと思います。
ваше предположение верно
吸血鬼関係と書かれていますが、おそらく”吸血鬼社会の上下関係では、”と言う意味でしょう。上のクラスにいる屍鬼(しき)は最初には出現せず、下のクラスの吸血鬼から出現してくる。と言うことでしょう。
Q: それが故に、この悪い傾向を修正したければ、対策を取らなければならないと思う。
まず、地球上の私たち全員の意識の見直しが急務である。例えば、学校では生徒には分類方法を教え込み、幼い頃からよい習慣を身に着けさせたり、住宅地のような人口集中の地帯に宣伝を広げたりすることである。 この表現は自然ですか?
A:

(おまけ)
説明文の不自然な所を修正してみました。

まず、人々の意識が一番重要だ。人々が【自覚して】ゴミ分別を【するように】→→
次に、政府が強制的手段を取ることも必要だ。ゴミ分別をしない場合は罰金【を】取られる。(受身の場合) 
       ( 住民・国民【が】罰金【を】取られる。)

ゴミ分別をしない場合は罰金を取る。(能動態の場合) 
         ( 政府【が】罰金【を】取る。)
Q: それはいくつかの休息を得るための時間です。の発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

それ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問