たいていの例文や意味・使い方に関するQ&A

「たいてい」を含む文の意味

Q: たいていのじかん. Can I say ‘ たいていの時間 ‘ ? とはどういう意味ですか?
A:
- たいていの時間
たいてい の じかん
 taitei no jikan
‎la mayor parte del tiempo
Most of the time
Q: たいてい、ういいくえんどになにをしますか。 とはどういう意味ですか?
A: What do you usually do on weekend?
Q: たいてい宿題をしてから寝ますが、ときどき朝します。 とはどういう意味ですか?
A: I usually do my homework and then go to bed. But sometime I do my homework in the morning.

(^o^)
Q: たいてい何時間ぐらい寝ますか。 とはどういう意味ですか?
A: About how many hours do you usually sleep?
Q: たいてい、何をしながらべんきようしますか? とはどういう意味ですか?
A: QAの全文をご確認ください

「たいてい」の使い方・例文

Q: たいてい を使った例文を教えて下さい。
A: 私はたいてい朝7時におきます。
Normalmente me despierto a las siete.

彼の映画はたいていおもしろい。
Generalmente, sus películas son interesantes.
Q: たいてい を使った例文を教えて下さい。
A:
私はたいてい6時に起きる
私はたいてい23時に寝る
私はたいていのことはできる
たいていのことはここで学んだ
あの人はたいてい反対してくる
あの人の言うことはたいてい間違っている
Q: たいてい を使った例文を教えて下さい。
A: たいてい means "usually".

週末はたいてい家にいます。
I'm usually at home on weekends.
Q: たいてい を使った例文を教えて下さい。
A: 息子は幼稚園生になって、たいていのことは自分でできるようになりました。

休日はたいてい家にいます。
Q: たいてい を使った例文を教えて下さい。
A: 年中たいてい家にいるよ。

たいていラーメンは固めで頼むね。

たいてい弁当はのり弁しか買わないかな。

「たいてい」の類語とその違い

Q: たいてい と いつも はどう違いますか?
A: Actually, according to Japanese-English dictionary, いつもmeans "always" and たいてい is "usually", and we use these words in this way.

Q: たいてい と 大体 はどう違いますか?
A: たいてい high frequency
だいたい largely

But, occasionally we use them in same way.

彼はたいてい来ています。Image 6 days a week.

彼はだいたい来ています。Image most areas in a calendar.


Q: たいてい と だいぶ はどう違いますか?
A: 「大抵(たいてい)の日本人は毎日米を食べる」

「彼の好みはだいぶ偏っている」

私はこのように使います
Q: たいてい と ほとんど と だいたい はどう違いますか?
A: たいてい means high probability.
ほとんど is used for ratio, percentage or probability.
だいたい means the amount is close to specific amount.


休日は、たいてい家にいます。 (ほとんど and だいたい are also used)

会場の中は、ほとんどが男性でした。 (だいたい is also used)

彼の身長は、だいたい180cmくらいだ。
Q: たいてい と だいたい はどう違いますか?
A: As in meaning 'most part', たいてい and だいたい are interchangeable with each other. The difference is subtle, so you don't have to much care about the nuance. However,
だいたい is also used for estimating things a lot, so personally I tends to choose たいてい instead of だいたい when I have a basis for the information and need to sound sure.

「たいてい」を翻訳

Q: たいてい と だいたいの違いは何ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: たいてい は頻度、だいたいは正確さなどかな?
たいてい日曜は出かける。
だいたい答えは合っている。
Q: (someone) usually wears suits. たいていスーツをきています は 日本語 で何と言いますか?
A: たいていスーツをきています
taitei sutsu o kite imasu
→正(ただ)しいと思(おも)います。
Q: たいてい、私は漢字の形で漢字を認識できる。しかし、暗号を解いているように漢字の意味をつかんでいても、発音できるとは限らない。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 完璧だと思います。^-^

「たいてい」についての他の質問

Q: たいてい外国人は東京か京都か大阪って言いたけどあなたが仙台に行きたいって言った。 この表現は自然ですか?
A: ​‎たいてい外国人は東京か京都か大阪って言うけどあなたは仙台に行きたいって言った​‎。
言いたけど→言うけど
あなたが→あなたは
Q: たいていサッカーをしますか この表現は自然ですか?
A: いつもサッカーをしますかis better
Q: たいてい、どこに外来語を見ますか? この表現は自然ですか?
A: どこで外来語を見かけることが多いですか。
Q: たいていアメリカ人は重いです。

"American People are often heavy" この表現は自然ですか?
A: たいていのアメリカ人は体重が重い/多いです。
Q: たいてい新聞を読みますが、たまに何も読むこともあります。 この表現は自然ですか?
A: たいてい新聞を読みますが、たまに何も読まない(read nothing)こともあります。
or
たいてい新聞を読みますが、たまに他のものを読む(read others)こともあります。

だと自然です😉

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

たいてい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問