だいの例文や意味・使い方に関するQ&A

「だい」を含む文の意味

Q: だいがくはちかいですよ。スーパーのひだりです。 とはどういう意味ですか?
A: There is a University near here. It is on the left side of the supermarket.
Q: だいすきです! とはどういう意味ですか?
A: I love it!😍or I love u!
Q: What does だいすきです! mean? とはどういう意味ですか?
A: It means "I love you!".
Q: だいと しよう とはどういう意味ですか?
A: だい means big
しょう(not しよう) means small
Q: だいすき とはどういう意味ですか?
A: be really into something

「だい」の使い方・例文

Q: だいすき and あいしてる. which is used more often? を使った例文を教えて下さい。
A: definitely だいすき
but すき is more usual.

あいしてる in Japanese sounds more serious and formal, firm.

additional
if you wanna confess someone, we would say
〜さんのことが好きです。 not 大好き
a little excessive. Not bad but not usual

if you use it to the stuffs, 大好き is ok
犬が大好き
or talk to someone about your girl/boy friend,
you can use it
〜さんのことが大好きなんだ。(not directly to the person you love/like)
Q: だいよぶ を使った例文を教えて下さい。
A: I might be wrong. But you mean「だいじょうぶ」? It may sound 「だいじょぶ」。 I’ve never heard「 だいよぶ」。
Q: Daigakuinsee (だいがくいんせい) in English please を使った例文を教えて下さい。
A: →私は大学院生です。
→大学院2年生です。
→大学院に進学する。

大学院生
大学生
高校生
中学生
小学生
幼稚園生
Q: だいすき を使った例文を教えて下さい。
A: Yes, you can also say:
私はあなたのことが大好き
this sentence has the same meaning but あなたのこと means something like "about you"
If you see somenthing and you like it, you can say:
(私は)それが好き
それ好き

大: very, tomuch
好き: like
大好き: like very much


だいすき is an adjective, so you always use が to show that someone likes something.

「だい」の類語とその違い

Q: だいづき と あいしてる はどう違いますか?
A: Será だいすき,verdad?
だいすきsignifica me guta mucho, se usa no solamente a la persona sino también a los cosas, comidas y amigos.
Pero あいしてる se usa entre los novios, las parejas, padre e hijo...entre las personas. En inglés significa'I love you'.

Por ejemplo,
Me gusta mucho Ramen.
わたしはラーメンだいすきです。
Me gusta mucho viajar.
わたしはりょこうがすきです。
Me gusta mucho su hermana porque siempre está muy amable.
わたしはかのじょのおねえさんがだいすきです。

Pero a veces entre los jovenes o los amigos se usa あいしてる a las cosas y las comidas. En este caso le gusta muchísimo.
¿ya has entendido?
Q:だい(名代) と なしろ(名代) と みょうだい(名代) はどう違いますか?
A: 日本語でいいですかね?
だいは江戸時代発祥の言葉で、
"評判が高いことやそのさま"を表します。
お店などで掲げられていれば、評判が高いお店ということですね。

なしろは"古墳時代の部民制における集団の名称のひとつ"です。
ヤマト政権に奉仕することを義務付けられた
大王直属の集団を指します。

そしてみょうだい
誰かの代理を務めることもしくはその代理人を指しますね。
"父の名代として参りました。"などの例文があります。

3つ全て意味は異なります。ですが、おそらく現代でもよく使われるのはみょうだいのひとつに絞られると思いますよ。

Q:だいじに と おげんきで はどう違いますか?
A: They both have the meaning of "Take care of yourself(your health)".
But おげんきで also has the meaning of "Goodbye". We usually use it when we think we won't be able to see the person again for a long time.
Q: だいすき と あいします はどう違いますか?
A: かぞくや わかいカップルのあいだでは「だいすき」が、ふうふかん では「あいしてる」がつかわれると おもいます。
Q: だい と おうきい はどう違いますか?
A: だい   大
おおきい 大きい

大きい声、大きい手、大きい家                  

大王、絶大、大接近 

「だい」を翻訳

Q: Which is the correct form?

A) だいがくでえいごべんきょうします。

or

B) だいがくでえいごをべんきょうします。 ? は 日本語 で何と言いますか?
A: B) is correct.
Q: I love you? is it だいすきだいお or だいすきだよ ? I only know hiragana is there also a kanji meaning this? は 日本語 で何と言いますか?
A: We say だいすきだよ
In kanji, 大好きだよ
Q: I read だいがくせい as daigakusei
But when I hear a recording I ear dainaksei
は 日本語 で何と言いますか?
A: He says "daigakusei" there, but I understand what you're wondering as well. But we don't have "dainaksei" or other similar words in Japanese, so you don't have to worry about it too much :)
Q: だいがくせい は 日本語 で何と言いますか?
A: Da i ga ku se i
Q: I love it, but it is very difficult (だいすきですでもむずかしいです。。。?) は 日本語 で何と言いますか?
A: 難しい
muzukashii

「だい」についての他の質問

Q: Does "だいすき" mean like or something else?
A:
愛してる (あいしてる/aishiteru)= I love you
Is said to a person you are in a serious relationship with. 
好き(すき/suki)= I like you is
said to something or someone you like.
大好き (だいすき/daisuki= I really like you (It's a casual way of saying I love you)) Daisuki is said to a person you are interested in. 
恋してる (こいしてる/koishiteru)= I love you (In a romantic way) it's used best when saying it to someone you want to spend the rest of your life with.) 
in Japan, Suki and Daisuki are said more often than Aishiteru and koishiteru.
Q: だいがくとにわです。

↑↑↑ it's ok? この表現は自然ですか?
A: But It can be heard ohánami
So there is no accent!
Q: Why does the "が" in "だいがくせい" sounds like the な. Just like how these two words sounds alike いがく and いなく
How would you pronounce "だいがくせい."
A: QAの全文をご確認ください
Q: What is the 'だい' in sentences with だい好きです for?
A: 好き(すき) like
大好き(だいすき) love

私はリンゴが好きです。I like apples.
私はリンゴが大好きです。I love apples.
Q: ToruとRyotaわだいすきです。 この表現は自然ですか?
A: ToruとRyotaがだいすき
I like Tori and Ryota very much.

ToruとRyotaはだいすき
I much like Tori and Ryota, (but I don't like the others)

ToruとRyotaは__がだいすき
Tori and Ryota like __ very much.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

だい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問