だれの例文や意味・使い方に関するQ&A

「だれ」を含む文の意味

Q: だれだけ とはどういう意味ですか?
A: 誰だっけ?
Who is it?
Q: だれだおまえ とはどういう意味ですか?
A: Who are you? (but in a rude way)
Q: だれと ここへ きましたか。 とはどういう意味ですか?
A: Who did you come here with?
Q: "だれか"ーさんと何かしてたの? とはどういう意味ですか?
A: @Daniel75: してた is shortened していた and it's the past tense for している.

〜さんと何かしてたの?
You've been doing something with 〜さん?
Q: だれよりもなによりも。 とはどういう意味ですか?
A: more than anyone or anything

「だれ」の使い方・例文

Q: だれ を使った例文を教えて下さい。
A: あの人だれ
だれかに頼んで!
だれかいないの?!
だれですか?
Q: place にはだれもいません。
place にはなにもいません。
place にはなにもありません。 を使った例文を教えて下さい。
A: 公園にはだれもいません。
この池にはなにもいません。
冷蔵庫の中にはなにもありません。
Q: だれ が/に 日本語を教えて くれ/もらい ましたか を使った例文を教えて下さい。
A: だれが+あなたに+日本語を+教えて+くれましたか?
あなたは+だれに+日本語を+教えて+もらいましたか?
Q: だれ / どれ /なん を使った例文を教えて下さい。
A: だれ(誰)=Who
誰が、この家(いえ)にいますか? Who's in this house?

どれ=Which (when there are more than 2 things.) Use どっち when there are 2 things when you want to say "which of them is better?"

どれが一番(いちばん)おいしいですか?
Which (of these) is most delicious?


なん = What (book/word)

なん is used along with a noun (What + noun) like:

"何の本を持っているの? What book do you have in your hand?
"何の曲を聴いて(きいて)いるの?What song are you listening to?
"好きな食べ物は何ですか? What food is your favorite?"

本(ほん) book
曲(きょく) song
好きな(すきな)like
食べ物(たべもの)food
Q: だれに何をあげますか。 を使った例文を教えて下さい。
A: もうすぐクリスマスだね。クリスマスプレゼントはだれに何をあげますか。

「だれ」の類語とその違い

Q: だれ と どれ はどう違いますか?
A: だれ…who
どれ…which
Q: だれか と だれが はどう違いますか?
A: a reference example
誰がいますか? Who is there?
誰かいますか? Is anyone there?
Q: だれ と どなた はどう違いますか?
A: どなた is politer than だれ.
Q: だれが と どれが はどう違いますか?
A: だれが is for a person(who)
どれが is for evrything except human(which)
Q: だれがせんせい? と せんせいはだれ? はどう違いますか?
A: I think they mean the same in most cases. Possible, subtle difference is だれがせんせい? "who/(Which one) is the teacher? is used when you ask someone who the teacher is among a group of people you see. And せんせいはだれ? "Who is the teacher?" is asking a kid after the first day of the school, asking who the new teacher is..

「だれ」を翻訳

Q:だれもグレッグハーディとひかくすることはかなわないです。だれもグレッグハーディにはなれないです。”

about  "とひかくすることはかなわないです"?
does it mean:
1. the thing of comparison is useless
or
2. it is unable to make the comparison

thanks.

は 日本語 で何と言いますか?
A: "とひかくすることはかなわないです" is unnatural Japanese.
We usually say "とひかくにはならないです"or "とひかくになりません”
だれもグレッグハーディにはなれないです。” is correct Japanese.
It means "No one can be(become) Greg Hardy."
Q: in response to "だれか日本ごをべんきょうしましたか" to say yes Aki did. is it はい、 あきさんが日本ごをべんきょうしました は 日本語 で何と言いますか?
Q: How better to say?
だれに教わりますか。
Or
だれに教わっていますか。
How more natural? は 日本語 で何と言いますか?
A: Both sentence are natural. だれに教わりますか? means you ask "who will teach you". like you can choose. but だれに教わっていますか?means someone already teach you and someone ask you "who teach you?"
Q: "だれかが"さんはどこに住んでいるといましたっけ?"someone"Where did you say you live? は 日本語 で何と言いますか?
A: Oh I see!
Then it should be:
ある人「あなたはどこに住んでいると言っていましたっけ?」
Q: だれ (?) タイ語 (?) 分かる人 (?) いませんか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 誰かタイ語がわかる人はいませんか?

「だれ」についての他の質問

Q: だれが あれですか。(Who's there?) この表現は自然ですか?
A: あれはだれですか?
Q: だれでも世界の神速な時代の変化におどろきますね。 この表現は自然ですか?
A: I have never used 神速 before. I think 迅速 is common and appropriate here.
Q: だれか私に飲み物を分ける? この表現は自然ですか?
A: I would say 誰か飲み物をシェアしない? "誰か飲み物を分け合いませんか?" could be used 20 years ago, but we use "share" more often these days..
Q: だれもと話しませんでした。 この表現は自然ですか?
A: だれとも話しませんでした。
Q: だれは森さんのかばんですか。 この表現は自然ですか?
A: どれが森さんのカバンですか。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

だれ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問