ちがいの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ちがい」を含む文の意味

Q: ちがいねぇ とはどういう意味ですか?
A: もともとの言い方は「ちがいない」です。間違いない、という意味です。江戸っ子がよく使う表現です。

The standard form of the expression is "ちがいない", meaning "that must be true", or "exactly".
Q: ちがいない とはどういう意味ですか?
A: I'm sure it is.
I'm sure of that.
I'm sure that you're right.
Q: ちがいない とはどういう意味ですか?
A: 相手の会話の内容を肯定してます。
He affirm the contents of the other’s conversation.

そのとおりthat’s right と同じ意味です
(そのとおり=それに まちがい(mistake )がない→ちがいない)

「ちがい」の使い方・例文

Q: ちがいない を使った例文を教えて下さい。
A: それは高価にちがいない。
It must be expensive.

「ちがい」の類語とその違い

Q: ちがいがある と ちがいはある はどう違いますか?
A:ちがいがある」は、ちがいがあることを言いたい時。
ちがいはある」は、ちがいがあることではなく、べつのことを言いたい時。
例)AとBには、違いがある。There is a diffrence between A and B.
  AとBには違いはあるが、それはたいしたことではない。Although there is a difference between A and B, but not a big deal.
Q: いや (iya) と ちがい (chigai) はどう違いますか?
A: “iya” means “no “in English
“chigai “ means “difference “

「ちがい」を翻訳

Q: Later. . i. e: I'll do it later (ちがい?これは やります) は 日本語 で何と言いますか?
A: later is said as あとで,atode. I'll do it later is あとでやります, atode yarimasu.😊
Q: ちがいは何ですか?「たべる、たべます」 は 日本語 で何と言いますか?
A: たべます is more polite.
Q: whats the difference between x and y?

"xとyのちがいは何ですか?"いいですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: you're right! XとYのちがいは何ですか?is perfectly correct :)

「ちがい」についての他の質問

Q: 「~えば」と「~たら」の ちがいは 何ですか?
A: no difference
Q: AとBのちがいは何ですか?

例えば

食べるのと飲むのちがいは何ですか?

この表現は自然ですか?
A: 食べるのと飲むの→食べると飲むの or 食べるのと飲むのとの
Q: ちがいがない。(There is no difference) この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ちがい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問