ちょうしの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ちょうし」を含む文の意味

Q: そのちょうしで、がんばってください。 とはどういう意味ですか?
A: Keep up the good work.
Q: ちょうしわどう とはどういう意味ですか?
A: 調子はどう?
how are you?
Q: ちょうしわどう とはどういう意味ですか?
A: How are you doing?
Q: ちょうしはどう? とはどういう意味ですか?
A: That's a direct translation of "How are you?" used mainly by the Japanese who came back from western countries. Many of us don't know how to respond or how to literally ignore it. Please don't say it in Japan. The air will be more or less awkward.

Pryanya, the question is closed so I write the response here.

Is it difficult for you not to say "How are you?" and just say "Hello"? I can shake hands instead of bow.

お元気ですか is used to a friend hadn't seen for long time.

「ちょうし」の使い方・例文

Q: ちょうしにのる を使った例文を教えて下さい。
A: ・店員さんが「お似合いですよ」としきりに言うので、ちょうしにのって買いすぎてしまった (be easily moved to emotion)
・試験問題を早く解き終えたので、ちょうしにのって先生の似顔絵をかいた (be elated and be affordable to〜)
・彼は偉い人とつながりがあるからといって、ちょうしにのっている (be arrogant)
・チームが優勝したので、ちょうしにのって仲間と川に飛び込んだ (become
over-excited)
Q: ちょうし を使った例文を教えて下さい。
A: ちょうしに乗る
ちょうしが悪い
ちょうしのいい奴だ

「ちょうし」の類語とその違い

Q: ぐあい と ちょうし はどう違いますか?
A: ぐあいは体についてです。
ちょうしは体や気分についてです。
なので、ぐあいよりちょうしの方が意味の幅が広いです。
Q: ちょうしはどうですか? と 元気? はどう違いますか?
A: ちょうしはどうですか; How are you? How are you doing? (The speaker asks how you are.)
元気?:Are you fine?(The speaker asks if you are fine or not)
Q: ちょうしはどう? と げんき? はどう違いますか?
A: 調子はどう?
Young people doesn't seem use this kind of sentence.

元気?is more natural!
Q: ちょうしはどう? と おげんきですか? はどう違いますか?
A: ちょうしはどう? could be translated as→ "How's it going?" おげんきですか?→ "How are you?" or "How are you doing?"

「ちょうし」を翻訳

Q:ちょうしんのるに“ いみわ英語で何ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: You had better not think no one will stop you.

「ちょうし」についての他の質問

Q: ちょうしはどう この表現は自然ですか?
A: Actually we do not really use this phrase although it sounds natural.
Q: ちょうしはどう?
Choushi wa dou?

Is this means "What's Up"?
Where can i use it in "Formal" or "Informal". 😅 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: ちょうしは どう? この表現は自然ですか?
A: Good pronunciation! If you mean how are you, I would suggest saying other expression as I haven't heard the lady talks like that way so often.
Q: ちょうしどうですか

さいきんどうですか  この表現は自然ですか?
A: ちょうしはどうですか
is more natural.

さいきんどうですか
is correct.
Q: ちょうしはどう? この表現は自然ですか?
A: 調子はどう?

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ちょうし

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問