ちょくちょくの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ちょくちょく」を含む文の意味

Q: ちょくちょくフォロー 入れようとしてんだけどあんまり。。。 とはどういう意味ですか?
A:
“가금”의 속어에 가까운것같네요.
フォロー는 말그대로 follow.

→가금 도와주려고 했는데 좀(별로)….;;

이런 정도 말투 같습니다^^

그리고 레스토랑에서 다른 의미가 있지는 않은것 같은데
알바나 일하는 사람끼리 도와준다,지원한다 라는 뜻으로 쓴것같은 느낌이네요.
Q: ちょくちょく居酒屋はみゃってらしいね! とはどういう意味ですか?
A:
はやってる かな?
Q: ちょくちょく とはどういう意味ですか?
A: 「ときどき」に近い意味ですが、ちょくちょくのほうが、より頻繁に起こる感じがします。英語だとevery now and thenって感じかな。

「ちょくちょく」の使い方・例文

Q: ちょくちょく
じわり
ばぶばぶ
しっとり を使った例文を教えて下さい。
A: あの人から、ちょくちょくメッセージが届くようになった。

じわりと順位を上げてきている。

しっとりとした肌になりたい。

I don’t use ばぶばぶ.
It is means the voice of baby.


Q: ちょくちょく を使った例文を教えて下さい。
A: 私は彼とちょくちょくお酒を飲みに行きます。

「ちょくちょく」の類語とその違い

Q: ちょくちょく と 偶に はどう違いますか?
A: ちょくちょく: [副]わずかの間を置いて同じことが繰り返されるさま。たびたび。ちょいちょい。

偶に(たまに): [名・形動]まれであること。めったにないこと。また、そのさま。「偶の休み」「彼は偶に来る」
Q: ちょくちょく と ちょいちょい と たまに と よく はどう違いますか?
A: はい、
どうもありがとうございます!
Q: ちょくちょく と ちょいちょい はどう違いますか?
A: Often times VS occasionally
Q: ちょくちょく、しばしば と たびたび はどう違いますか?
A:ちょくちょく」はくだけた表現で、比較的軽いものに使います。
たとえば、「彼女はちょくちょく来た」とは言えますが、「私はちょくちょく挫折した」とは言えません。
「しばしば」はもっと重く、文章語的な表現です。「私はしばしば挫折した」ということができます。
「たびたび」は、基本的に回数が多いことが否定的に捉えられるときに使います。たとえば、「たびたびの失礼、お詫びいたします」など。

「ちょくちょく」を翻訳

Q: ちょくちょく 意味 は 日本語 で何と言いますか?
A: 偶尔的意思

「ちょくちょく」についての他の質問

Q:ちょくちょく」は擬態語ですか?
A: 擬態語です
Q: ちょくちょくクラスは大学の三階だ。疲れないように階段をゆっくり乗る。 この表現は自然ですか?
A: ちょくちょく…?
ちょくちょく教室が三階になる。 という意味かな。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ちょくちょく

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問