といの例文や意味・使い方に関するQ&A

「とい」を含む文の意味

Q: ぶっとい とはどういう意味ですか?
A: とても太い、という意味です。
Q: といへり とはどういう意味ですか?
A: 古典(Classical Japanese)だと思います。
「〜ということだ。」という意味で、「てへり」と同じです。

現代では使わない表現です。
Q: 「。。。といっしょうか」 とはどういう意味ですか?
A: It's といっしょ meaning "same as 〜". か is a particle used when taking to yourself to convince yourself.
Q:とい とはどういう意味ですか?
A: 間違って言ったことをなおす時に使います。
「〜ではなく」「〜ではなくて」「〜じゃなくて」の意味です。
間違いとは言っても、普段のミスではなく、お互い合意の上でやり取りをしていたけれども、それを正しいことになおす時に使います。

例えばネットで知り合った人と会う場合などはハンドルネームでやりとりとしていますが、実際に会った時には本名を教えます。そういったときに、
「ウサギ(HN)もとい、田中です。はじめまして」
「こちらこそはじめまして。リンゴ(HN)もとい、菊池です」

といは漢字で「元い」と書きます。
この字からも「元の状態に戻す」ことがわかります。

「とい」の使い方・例文

Q: A(とい)ったらありゃしない を使った例文を教えて下さい。
A: めんどくさいったらありゃしない
😫
Q:とい を使った例文を教えて下さい。
A: @lli3
er, rather
Q: 「と同じ」and 「といっしょうに」 を使った例文を教えて下さい。
A: "you and me, together"
あなたと私、いっしょに、

it is not いしょう but 一緒/いっしょ/ i ssyo.
Q:とい)ったらない / (とい)ったらありゃしない を使った例文を教えて下さい。
A:とい)ったらない 

親友が引っ越して、悲しいったらない。
My best friend moved and how sad I am!

上の階の人たち、騒がしいったらない。
people on the upper floor are too loudly!

このぬいぐるみ、かわいいったらない。
This stuffed animal is too cute!

あの店のケーキ、おいしいったらない。
that shop's cakes are too delicious!


とい)ったらありゃしない
親友が引っ越して、悲しいったらありゃしない。
上の階の人たち、騒がしいったらありゃしない。
このぬいぐるみ、かわいいったらありゃしない。
あの店のケーキ、おいしいったらありゃしない。

「とい」の類語とその違い

Q: といういことです と という意味です と どういうことですか と どういう意味ですか はどう違いますか?
A: 「こと」can translate FACT or THING. 「意味」is MEANING.

for example,
私は走って学校に来たということです。
The fact is I came running to the school.
私は走って学校に来たという意味です。
the meaning(what I meant) is I came running to the school.

The second one, the concept is the same. However I feel there is no direct translation of どういうことですか?
can be...
What's that?
What happens?
What does it mean?

You can use どういうことですか? in many situations. more flexible, wide range..


どういう意味ですか? is
What does it mean?

for example,
If I don't understand a word someone mentioned, I would ask「どういう意味ですか?」. And If I don't understand the explanation someone said, I would ask 「どういうことですか?」


I hope it helps you

「とい」についての他の質問

Q:といの意味は同じですか。
あ) 英語がペラペラに話せるようになりたいのなら、それについてのメッセージを書いてくれ。
い) 英語がペラペラに話せるようになりたければ、それについてのメッセージを書いてくれ。
A: 日常会話では同じです。
Q: 「ちなみにも」といことを聞いたと思っているんですけど、実際にそういうことが、本当ですか? 普段、「ちなみに」しか聞いたことがありませんでした。
A: Apart from matter of correct or wrong, my personal opinon is that such phenomenon may quite likely happen.

For some people who think ちなみ can be used as synonym to たとえ, 比喩, or ことわざ, 格言, etc., they might follow similar expressions like [たとえ/ことわざ]にも言うじゃありませんか ....

So, you may hear [ちなみ]にもこういうことはある .... etc. from their mouth.

I don't want to be a language police as well as language judge. Because language is living thing, we will know the matter of correct or wrong in a length of one or more decades. That's my opinion.  
Q: I'm speechless or I am at a loss for words
といの言葉日本語でありますか?そんなによくできたくらい言葉が出ない。
A: Depends on why you are at a loss for words

言葉を失う

eg

驚きのあまり、言葉を失った
I was so surprised that I had been at a loss for words

used often with 〜のあまり
驚きのあまり、
悲しみのあまり、
嬉しさのあまり、

日本の寿司の美味しさに言葉を失った
Q: ツッチーといしっよに扇風機の前で冷ましている

Me and tuchi cooled ourselves infront of the fan. この表現は自然ですか?
A: ツッチーといっしょに扇風機の前で涼んでいる
not いしっよ, it should be いっしょ.
Q: ジォルダンといしっよが面白い話しをしています

Me and jordan is having an interesting conversation. この表現は自然ですか?
A: ジョルダンといっしょに面白い話をしています。may be ジョルダンと面白い話をしています。is more natural.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

とい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問