とぶの例文や意味・使い方に関するQ&A
「とぶ」を含む文の意味
Q:
とんでっちゃう とはどういう意味ですか?
A:
物が風で飛ばされるという意味です
Q:
とんで とはどういう意味ですか?
A:
数字の〇が入る位置を口頭(=紙に書くのではなく口で伝えること)で伝える際に使うことばです。
例えば「2586003円」は普通に発音すると
にひゃく ごじゅう はち まん ろくせん さん えん
となりますが,聞き取る側からすると
「ろくせん」の次に百の桁が読み上げられることを想定しているので混乱してしまう可能性があります。
だから「とんで」という言葉を「ろくせん」と「さん」の間に挟むことで意思疎通を円滑にしているのです。
例えば「2586003円」は普通に発音すると
にひゃく ごじゅう はち まん ろくせん さん えん
となりますが,聞き取る側からすると
「ろくせん」の次に百の桁が読み上げられることを想定しているので混乱してしまう可能性があります。
だから「とんで」という言葉を「ろくせん」と「さん」の間に挟むことで意思疎通を円滑にしているのです。
Q:
とんでまう とはどういう意味ですか?
A:
飛んでしまう の方言です。
Q:
「とんだぜりくんよ」での「ぜりく」のいみを教えてください。お願い致します。
聞き取りが間違ったかもしれないので、出どころを見てください:
https://www.youtube.com/watch?v=As1xokd3xBk
の14:50あたり とはどういう意味ですか?
聞き取りが間違ったかもしれないので、出どころを見てください:
https://www.youtube.com/watch?v=As1xokd3xBk
の14:50あたり とはどういう意味ですか?
A:
「とんだチェリーくんよ」
チェリー = cherry (boy)
チェリー = cherry (boy)
Q:
何だまっとんねん とはどういう意味ですか?
A:
“Why do you keep silent?” in Kansai dialect.
「とぶ」の使い方・例文
Q:
とんだ を使った例文を教えて下さい。
A:
とんだ大騒ぎになっている
Q:
とんだ を使った例文を教えて下さい。
A:
「とんでもない」のほうがよく使われると思います。
「とんだ出来事」
「とんでもない出来事」(意味は同じ)
「とんだ出来事」
「とんでもない出来事」(意味は同じ)
「とぶ」の類語とその違い
Q:
とんだ と とんでもない はどう違いますか?
A:
意味としてはほぼ同じで、「普通ではない」という意味です。「とんでもない」の方がより強調されます。
Q:
といや と とんや はどう違いますか?
A:
Both has the same meaning.
originally といや
「といや」の音変化→とんや
originally といや
「といや」の音変化→とんや
Q:
とんだ と とんでもない はどう違いますか?
A:
これは、日本人の間でも、よく話題になる二つの言葉です。
誤用だとか、紛らわしいとか…
簡潔な説明がありましたので、リンクを貼っておきます
http://enokidoblog.net/answers/2010/11/3726
これは、日本人の間でも、よく話題になる二つの言葉です。
誤用だとか、紛らわしいとか…
簡潔な説明がありましたので、リンクを貼っておきます
http://enokidoblog.net/answers/2010/11/3726
Q:
とんでいく と とんでいる はどう違いますか?
A:
とんでいる: be flying
とんでいく: to fly away
とんでいく: to fly away
「とぶ」についての他の質問
Q:
とんじ=excuse (someone doesn't want to do something -> they lie) この表現は自然ですか?
A:
@moffunnyo 大体の会話時に言い訳を使えばいいのでしょうか?
Q:
あっ、とんだね この表現は自然ですか?
A:
It sounds a little unnatural. And it sounds like a district's unique word.
Q:
what does とんでじゃった in the dark sentence in the text mean. thank you
A:
とんじゃったmeans とんでしまった it flied into -
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
とぶ
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 高さ と 身長 はどう違いますか?
- 苹果 は 日本語 で何と言いますか?
- ソとンが違います とはどういう意味ですか?
- 小学2年生の川端は同級生の中でも 下手だという方ではなかった。しかしあとからチームに入った川端は試合に出る優先順位が低く出番はいつも少なかったのだ。 試合に出る優先順位が低いというのはあと...
- 彼は証拠も持っていないし、そして何も言わずに床を見つめているので、皆の疑いが強まってきました。 Check and correct please
新着質問(HOT)
- In the Japanese sentence for “It started to rain, so I opened the umbrella.” あめがふってきたのでかさをさしました...
- ~(る)んだ ( grammar ) とはどういう意味ですか?
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか?
- 「いちょうの葉をかたどったバッジ」 「川の流れにかたどった和菓子」 「にかたどる」と「をかたどる」はどう違うのでしょうか
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?