なにの例文や意味・使い方に関するQ&A

「なに」を含む文の意味

Q: なにも言えなくってしまった。 とはどういう意味ですか?
A: @Victoria247: I'm lost for word.
Q: なにしてるの とはどういう意味ですか?
A: What are you doing?
Q: なにがあっても大好きだし、ずっと一緒にいて欲しいだけなのにね。一刻も早く会いたいし、もし連絡夜中に来たらって思うとこんな時間だし とはどういう意味ですか?
A: Wow...

I love you no matter what, and I just want you to be with me forever. I want to see you ASAP, and when I think of you contacting me late night, look what time it is now?

I didn't quite understand the last sentence, but I guess it means that this person couldn't sleep because she/he thought she/he might get a call or something.
Q: カクタスは なにいろですか とはどういう意味ですか?
A: Yes, they ask what color is the cactus?
Q: なにでつくったの? とはどういう意味ですか?
A: What did you make of it?

「なに」の使い方・例文

Q: なにも (nothing) を使った例文を教えて下さい。
A: (「なにも」その①)


そんな彼女を見て、僕はなにも言えなかった。
(son/na kanojo o mi te, boku wa nani mo ie nakatta.)
Q: naniiro ( なにいろ) を使った例文を教えて下さい。
A: Naniro significa cuál color.

なにいろがすきですか。
¿Cuál color te gusta?

なにいろのペンが ありますか。
¿Cual color de bolígrafo tienes?

なにいろのふくを きていますか。
¿Cuál color de ropa estás usando?
Q: who, where, what, why, how (なに,だれ) を使った例文を教えて下さい。
A: きのう、だれとあいましたか。 Who did you see yesterday?
とうきょうえきはどこですか。 Where is the Tokyo station?
すきなたべものはなんですか。What is your favorite food?
[なんで/どうして/なぜ]ポケモンgoはにんきがあるんですか? Why is Pokemon GO so popular?
[どうやって/どのようにして]これをつくったんですか。How did you make this?
Q: なになにっす、このっす を使った例文を教えて下さい。
A: @heydarcyhello:

基本的に「っす」は「です」の省略形で、若者がよく使う表現です。

今日体調悪いっす=今日体調悪いです
元気っすか?=元気ですか?
何してるんっすか?=何しているんですか?
楽しいっす!=楽しいです!
Q: なに/なん を使った例文を教えて下さい。
A: なにがほしい?(What do you want?)

なんでもいい(Whatever!)

「なに」の類語とその違い

Q: なににも と なんにも はどう違いますか?
A: 同じ意味です。
「なんにも」のほうは、口語的な表現です。
日本語の会話では、特定の音が「ん」に変わることが多いです。
Q: なに と なん はどう違いますか?
A: 他們是一樣的意思!只是用在不同的地方~なん 用在表示數量的時候、還有跟在た、だ、な行前面的時候,例如:數量-なん才、なん番。な行:なんの本ですか、だ行:なんですか。以上的其他情況就用なに
Q: なに(何) と なん(何) はどう違いますか?
A: なん:何回ですか?接数量词较多。
なんに:何に?すぐくるの?确认,询问等。
意思一样,用法不同。
Q: なにで と なんで と 何で会社へ行きますか。 はどう違いますか?
A: なにで、はHowどうやって
なんで、はwhy なぜ
何では、なんでと読むので、
何で会社に行きますか?は
Why are you going to go to work?
Q: なにをしていますか と なにをしているのですか はどう違いますか?
A: 文法的には、「の」は名詞節を作る助詞です。
ただ、「何をしているのですか」の方が、尋ねている人が疑問に思っている状態を強調します。

「なに」を翻訳

Q: なにも欲しくないです。なんでもいいです。In these two sentence,can I change なに and なん each other? は 日本語 で何と言いますか?
A: correct なにも欲しくないです。
not goodなんも欲しくないです。

correctなんでもいいです。
not correctなにでもいいです。
Q: on the phone: "is this なになにさん?' in a very formal way. は 日本語 で何と言いますか?
A: なになにさんでいらっしゃいますか?

ですね(^_^)
Q: なにいろ は 日本語 で何と言いますか?
A: → That's make sense,but...!
Questionの時はLastにaccentをaddしたら完璧です。
この言葉で言うと、"ro"の所です。

△Your voice : na ni [I] ro.
◎Correct : na ni i [RO]?
Q: なにしてるの? は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: My recommendation for learning kanji is 「なになに」. I have learned over 400 kanji and over 900 vocabulary from it. は 日本語 で何と言いますか?
A: おすすめの漢字学習法は「なになに」です。すでに400個以上の漢字と900個以上の表現を学びました。

「なに」についての他の質問

Q: なにしますか? この表現は自然ですか?
A: Your pronunciation is great! But if you want to say above,
なにをしていますか? is good.
more frankly speaking,
なにしてる?
なにしてるのー?
Q: なにしに What are you doing? 你要干嘛? この表現は自然ですか?
A: Maybe "いっぺんに" not "いっぱんに"? "いっぺんに" means "(all) at once" in English.
"Don't ask me so many questions all at once"
Q: 1. なに
2. 「なに」って何ですか?


1. なに
2. 「なに」と言うことが何ですか?

それとも

1. なに
2. 「なに」と言ってなぜですか?

私は「why did you say なに?」と言う欲しんですが。 この表現は自然ですか?
A: なぜ「なに」と言ったのですか?

なぜ(何故) can be 何で(なんで)、どうして, all of them are "why"
Q: なにも分からん この表現は自然ですか?
A: Yeah, it's informal.
Q: なに捕ってんの?
Does it mean "what are you catching" or "what are you trying to catch"?
A: Depend on the scene.
It can used in both meanings.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

なに

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問