なまりの例文や意味・使い方に関するQ&A

「なまり」についての他の質問

Q:なまり」は、「アクセント」という意味か、「方言」という意味か、どちらですか。
A: 方言のなかでも、特に抑揚やアクセントを狭く示します。
標準語と全く違う単語を使う方言があったとして、それは方言や〜弁といいます。
Q: なまりはどうですか? この表現は自然ですか?
A: Excellent!
Q: そのなまりを使うときに分かるのを苦労する (I struggle to understand you when you use that accent) この表現は自然ですか?
A: A literal translation would be あなたがその訛(なま)りを使うと、分かるのに苦労する, but I would say その訛りを使われると分かり[にく/づら]くなる。.

Q: なまりがありますか? この表現は自然ですか?
A: へた sounds like へった in BOTH recordings. The rest is OK.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

なまり

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問