なまるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「なまる」の類語とその違い

Q: なまり と 方言 はどう違いますか?
A: That's just 方言.
ほんま is a Kansai dialect.
I'm originally from Kansai area, and I speak Kansai dialect(関西弁=方言) with Kansai accent(関西なまり).
Now I live in Hokkaido, and I'm used to speaking Hokkaido dialect, but some people ask me, ''Are you from Kansai?''
And I ask them what makes them think so, and they say, ''because of your accent or intonation(=なまってるから).
So, I'm trying to use Hokkaido words, but maybe I say the words with Kansai accent(=intonation、なまり).

「なまる」についての他の質問

Q: なまり。这个词有贬义的意味吗?
なまりが出た。
A: 方言和口音的意思吗?
日本和中国没有很大不同^_^

如果说,东京人(北京人)说给九洲人(如果,南方人?)
「あなたの言葉、なまりがあるね!」
(他说话略带南方口音!)
说不定被说人感到不快σ(^_^;)

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

なまる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問