なるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「なる」を含む文の意味

Q: "なっちゃう" 意味は何ですか? とはどういう意味ですか?
A: なっちゃう is implying "Eventually,~"or "to end up doing"
Q: なったんだろう? とはどういう意味ですか?
A:
When did we become like this.
Q: なってしまいたいよ とはどういう意味ですか?
A: It translates to "I want to/I'd like to/I wish to become like this/that" or "I want to end up like this/that" depending on the context
Q: なっちょるばい とはどういう意味ですか?
A: なっているよ
と言う意味です。

九州の方言ですが、なっちょる と ばい は使う地方が変わるので、同時に使う事は少ないかもしれません。
Q: なっちまえ とはどういう意味ですか?
A:なってしまえ」と同じです。

「なる」の使い方・例文

Q: ~となった以上
を使った例文を教えて下さい。
A: 行くと言った以上、必ず行く
Q: お~になったことがありますか。 を使った例文を教えて下さい。
A: 以前ここにおいでになったことがありますか。
この音楽をお聴きになったことがありますか。
日本茶をお飲みになったことがありますか。
新幹線にお乗りになったことがありますか。
タクシーをお呼びになったことがありますか。
Q: ~までになった を使った例文を教えて下さい。
A: あの犬は死にかけていたが、今では元気に散歩に行けるまでになっ

今まではルーローハンを食べるだけだったけど、今では自分で作れるまでになった。

事故で一時は歩けなくなったが、ジョギングに行けるまでになった。

日本語を始めて1年で、日本語の新聞が読めるまでになっ
Q: ~ になって Does it mean for something to be greater? for example, 健康になって を使った例文を教えて下さい。
A:
何かが大きくなるということではありません。 例 : 病気を治して健康になって仕事に復帰したい。

It does not mean something grows big.
Example: I want to cure my illness and get fit and return to work.

Nanika ga ōkiku naru to iu kotode wa arimasen.
Rei: Byōki o naoshite kenkō ni natte shigoto ni fukki shitai.
Q: ~なってきた を使った例文を教えて下さい。
A:
最近、寒くなってきた/さいきん、さむくなってきた
it’s getting cold recently
暗くなってきた/くらくなってきた
it’s getting dark
眠くなってきた/ねむくなってきた
I got sleepy

「なる」の類語とその違い

Q: ~になった と ~になってきた はどう違いますか?
A:なった表示一种结果状态产生、になってきた表示从一种状态逐渐变成另一种状态。
例:
暗くなった、天黑了。
暗くなってきた、天渐渐变黑了(从亮转暗)。
Q: なっていく と どんどん はどう違いますか?
A: 白くなっていく
どんどん白くなっていく

🙅‍♀️どんどんなっていく
Q: なってほしい と なりたい はどう違いますか?
A: なってほしい means want somebody to be.
なりたい means I want to be.
Q: ........になっています。 と .......となっています。 はどう違いますか?
A: 同じです。
Q: 〜からなっている と 〜からできている と 〜から成り立っている はどう違いますか?
A: ~からなっている:
It consists of something, pretty much the same with ~から成り立っている.

~からできている:
It's made of something. Basically used for representing the material.

「なる」を翻訳

Q: xxになってました。

あの...この「ました」はどう意味ですか?
動詞「ます」とは「て形」でしょうか?他とか?
ちょっとわからない、教えてください、ありがとう。 は 日本語 で何と言いますか?
A: "ました"是"ます"的过去式。
Q: 「になっている」と「になる」の違いは何ですか?教えてください! は 日本語 で何と言いますか?
A: ①「〜になっている」
……〇〇が一時的に通常とは違う状態を表す
……または以前は無かった事が、今は出来るようになった状態
・「いつの間にか英語が出来るようになっていた」
・「いつの間にか(私が知らない間に)すっかり元気になっている」

②「〜になる
……〇〇がその状態である事を表す。
……またはそれを目指す
・「英語が出来るようになる
・「元気になる
・「君が元気 になるように、薬を持ってきた」

おまけ③「〜になった」
……〇〇がその状態になること。
……または進めていたことが完了した状態
・「英語が出来るようになった」
・「元気になった」
・「君が元気になったら、遊園地に行こう」
Q: is なった and なっちゃった the same?
if not , what's the difference? は 日本語 で何と言いますか?
A: た…have become
ちゃった…have become unintentionally, accidentally
Q: what is the diffence between になっている、になる and になった? は 日本語 で何と言いますか?
A: In the most cases,
なっている:sth has become
なる:it becomes
なった:it became

「なる」についての他の質問

Q: この「なって」はどういう意味ですか?
せっかくなら いい学生生活を送ってほしいなって思うじゃん
A: @jorkeyliu

「って」の辞書情報です。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/147762/meaning/m0u/

《格助詞「と」(または「とて」)の音変化とも》

(1)
引用する語、または文の下に付いて、次に来る動作、作用の内容を表す。
…と。
・金を貸してくれって頼まれた。
 = 金を貸してくれと頼まれた。

・読書しろって言われた。
 = 読書しろと言われた。

の意味です。

-----

・せっかくなら いい学生生活を送ってほしいなって思うじゃん。

 = せっかくなら いい学生生活を送ってほしいなと思うじゃん。

という意味です。

-----

「な」は、終助詞です。

終助詞「な」の辞書情報です。
https://www.kokugobunpou.com/%E5%8A%A9%E8%A9%9E/%E4%B8%BB%E3%81%AA%E7%B5%82%E5%8A%A9%E8%A9%9E%E3%81%AE%E7%94%A8%E6%B3%95/

【な(/なあ)】

<願望>

・早く終わらないかな。
・早く終わらないかなあ。

です。
Q: ユーチューバーになった人達を見ていると
やはりユーチューバーになるだけである何かを持ってると感じます。
例えば
美人の場合が多いこととか、
自分の言ってるのが合ってるかどうかはとにかく
自分の考えを強く伝えようとする姿勢で、人の気持ちが引き付けられるような気がしました。 この表現は自然ですか?
A: 「ユーチューバーになった人達を見ているとやはりユーチューバーになるだけあって何かを持ってると感じます。
例えば美人の場合が多いこととか、言ってことが合ってるかどうかはともかく自分の考えを強く伝えようとする姿勢があり、人々を引き付ける力を感じました。」

こんな感じでしょうか ^^
Q: ⾷べたくなかったけど⾷べたくなった。の発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: What does なっつーの mean?
A: はたらくなっつーの!I would like to say “Don’t work!”

I am sorry I don’t know English slung so much and I could not find any suitable words to explain .
It is not an order or something. He just say his opinion. He wanted to advice not to work.

Q: 同じじゃなっくってですけど、似りますよ。 この表現は自然ですか?
A: 同じじゃないですけど、似てますよ。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

なる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問