にがいの例文や意味・使い方に関するQ&A

「にがい」を含む文の意味

Q: にがて とはどういう意味ですか?
A: I’m not good at 〇〇.
Q: にがて とはどういう意味ですか?
A: Not good at ----
Or
Something u Don't like to eat
Q: にがて とはどういう意味ですか?
A: don't like something , not good at doing something

「にがい」の使い方・例文

Q: にがて を使った例文を教えて下さい。
A: using にがてsounds softer*

「にがい」の類語とその違い

Q: にがて と へた はどう違いますか?
A: にがて is interchangeably used with 下手 in some context, as in テニスは苦手です。テニスは下手です。but it also means "don't like it" as in へびはにがてだ。I don't like snakes. We don't say へびはへただ。
Also にがて can be used non-physical skills as in 数学は苦手です。but we don't say 数学は下手です。
Q: にがて と きらい はどう違いますか?
A: 私はニンジンがきらいです。
私はニンジンがにがてです。
These are the same in meaning.
But sometimes "I hate something" sounds too strong or maybe a bit childish.
To avoid this, we use にがて.
It's an euphemistic expression.
For example,
I hate something きらい
Something is not my thing にが
Q: にがてです と へたです はどう違いますか?
A: にがて=あまり好きじゃない/not like it
ex)①サッカーがにがてです
②ワサビがにがてです

へた=じょうずじゃない/not good (to play/to use)

ex)①サッカーがへたです
②りょうりがへたです

サッカーがにがてです
サッカーがへたです
↑どちらも正しい

ワサビがへたです
↑はまちがいです
ワサビは技能(skill)ではありません

"にがて"より"きらい"の方が強い言い方になります

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

にがい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問