はしの例文や意味・使い方に関するQ&A
「はし」を含む文の意味
Q:
こんなはしゃげる事あるの とはどういう意味ですか?
A:
The meaning will change on the context, but I suppose it means like "What an interesting thing it is!"
はしゃぐ means like "highly excited as a child"
はしゃぐ means like "highly excited as a child"
Q:
おはしたのうございます とはどういう意味ですか?
A:
「はしたのう」は、「はしたない」の連用形「はしたなく」の語尾が変化したものです。(ウ音便)
「ございます」は「ある」の丁寧語です。
「はしたなく+ある」=見苦しいです、みっともないです、のような意味になります。
「ございます」は「ある」の丁寧語です。
「はしたなく+ある」=見苦しいです、みっともないです、のような意味になります。
Q:
はしでご飯を食べます。 とはどういう意味ですか?
A:
I eat rice with chopsticks
Q:
おはし とはどういう意味ですか?
A:
@pandashi3: It's おおはし pronouncing お a bit longer like 'ohh'.
Q:
はしやいでゐる とはどういう意味ですか?
A:
はしやいでゐる is the same as はしゃいでいる that means to be frolicking.
I guess that text comes from an old writing.
I guess that text comes from an old writing.
「はし」の類語とその違い
Q:
はしで使います と 箸を使います はどう違いますか?
A:
箸で、は意味不明。箸を使います、が正しいです。
Q:
おはし と おてしと はどう違いますか?
A:
おてもと (not おてしと) is chopsticks for each people (not for shaing).
Q:
はし と おてもと はどう違いますか?
A:
casual way to say
↑
はし(hashi)
おはし(ohashi)
おてもと(otemoto)
↓
polite way to say
meanings are exact same, just chopsticks.
↑
はし(hashi)
おはし(ohashi)
おてもと(otemoto)
↓
polite way to say
meanings are exact same, just chopsticks.
Q:
はし と おてもと はどう違いますか?
A:
Both refers to chopsticks. I never see and hear the word おてもと except on the paper case of disposal chopsticks in a restaurant.
「はし」を翻訳
Q:
はし"めまして は 日本語 で何と言いますか?
A:
Rất vui được gặp bạn=はじめまして
Q:
[はしのうえで電車がとまりました。]は英語でますか?ありがとうございます! は 日本語 で何と言いますか?
A:
A train has stoped on a bridge.
英語でますか doesn’t make sense.
Did you try to say “What do you say in English?”
英語でますか doesn’t make sense.
Did you try to say “What do you say in English?”
Q:
おはしを二本ください. Does this mean you are asking for two sets of chopsticks OR just one “set” of chopsticks? Thank you for helping me understand は 日本語 で何と言いますか?
A:
If I hear that,I think you want to have two set of chopsticks. We don't count chopsticks separately. By the way, We usually count a set of chopsticks "一膳(いちぜん)".If you want a set of chopsticks, most natural way is "おはしをいちぜん(ichi-zen)ください".
「はし」についての他の質問
Q:
『おはしをお付けますか?』はどういう意味ですか?
A:
Do you want / need chopsticks?
Q:
はし-HAshi-Палочки
はし-haSHI-Мост この表現は自然ですか?
はし-haSHI-Мост この表現は自然ですか?
A:
I can not read Russian letters.but I think your both pronunciation are correct.
橋(bridge) →はし(chopsticks)
橋(bridge) →はし(chopsticks)
Q:
はしを下手です この表現は自然ですか?
A:
箸を使うのが、へたです。
はしを使うのが、下手です。
はしを使うのが、下手です。
Q:
Is that voice right?
1 はし 橋
2 はし 箸
3 いち 一
4 いち 位置
この表現は自然ですか?
1 はし 橋
2 はし 箸
3 いち 一
4 いち 位置
この表現は自然ですか?
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
おはしがありますか?
In a restaurant asking if they have chopsticks... この表現は自然ですか?
In a restaurant asking if they have chopsticks... この表現は自然ですか?
A:
おはしはありますか?
Sounds more natural, I think.
Sounds more natural, I think.
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
はし
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 出る/出ない とはどういう意味ですか?
- 是的,我们有一个孩子 は 日本語 で何と言いますか?
- hoje não は 日本語 で何と言いますか?
- 私の兄の名前は"Brian"。私たちの発音は"Brayan"だけど、書き方のは二つ見たことがあって、ブリアンとブライアンとどちらがいいですか
- shiro と shiroiro はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 外で布団を干す と 外に布団を干す はどう違いますか? に も動作の行われる場所を提示する機能があると思いますが、この場合は、そうなのでしょうか?
- Hello, is this sentence okay? 韓国料理店の近くに映画館かも。 I know 近く means 'near', I was actually looking fo...
- 日本の迷信について、質問があるんですが、 どうして: -霊柩車を見たと時に親指を隠さないと行けませんか。 -朝🕷️を殺すのはだめですか。 -雷が鳴っている時はへそを隠さないと行けませんか。
- 鈴木先輩が私を助けた/手伝ったおかげで、日本語能力試験に順調に合格しました。この間に、詳しく教えてくれたり、試験についての資料を送ってくれたりして、本当にありがとうございます。 また会えるのを楽...
- 日常会話「話し言葉?」で文末によく使われるの「~なんで」というのはどういう感じですか。いつ使いますか 例があればありがたいです とはどういう意味ですか?
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?