ふるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ふる」を含む文の意味

Q:ょ」 とはどういう意味ですか?
A: ふよふよ = 柔らかいもの(soft)
画像は「奔走する」
Q: にゅにゅ とはどういう意味ですか?
A: kind of onomatope, describing status of something which is soft.
Q:ねひき in そんな事の為におねひきで二人の幸せを願ったんじやないって とはどういう意味ですか?
A: I didn't know the word, then google told me that it is a coined word for an anime called 凪のあすから(naginoasukara). It means kind of a Shinto ritual.
Q: ぁぼありがと- とはどういう意味ですか?
A: It means "Thank you for having marked my post as your "Like" "Favorite"

ネット用語で、誰かの投稿を favorite することを「ぁぼる」と言います。favorite された人 (ぁぼられた人)が、マークをつけてくれた人に「ぁぼ、ありがと」とお礼を言っているわけです。ややこしい説明ですが伝わりますか🙄
Q:ぃーど とはどういう意味ですか?
A: @creesty:
OK, たぶんわかりました!
Is the name of the game Call of Duty?

He must have said "Quad Feed" in hiragana like くわっどぃーど (or くあっどぃーど).

Then you thought it to be "くわっ" + "どぃーど", right?

「ふる」の使い方・例文

Q: あんになる を使った例文を教えて下さい。
A:

・夜眠れないので不安になる
・よるねむれないのであんになる

・今日、頭が痛くて不安になるので病院に行きます
・きょう、あたまがいたくてあんになるのでびょういんにいきます


・この肉、賞味期限切れてるかどうかわかんないから不安になるなー
・このにく、しょうみきげんきれてるかどうかわかんないからあんになるなー


・明日、台風が来るので車の運転が不安になる
・あした、たいうがくるのでくるまのうんてんがあんにあなる
Q: にゃーって を使った例文を教えて下さい。
A: I guess it means "melt-down mentally or get depressed "in this case.

にゃっとする
https://thesaurus.weblio.jp/content/%E3%81%B5%E3%81%AB%E3%82%83%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B
Q: in kanji or hiragana を使った例文を教えて下さい。
A: What do you mean by
不?歩?負?府?腑?符?普?布?…
There are over 50 kanji letters which can be read as "".
Q: ぁせ を使った例文を教えて下さい。
A: We don't use ぁせ

「ふる」の類語とその違い

Q: fu と hu と つか futsuka. と ね hune はどう違いますか?
A: siempre se lee como el "fu" del español, nunca se lee como "hu".
Si alguna vez lo vez como "hu" es por un error de romanizacion.
船 fune significa "barco"
二日 futsuka significa "segundo dia del mes"
Q: 〜ん と へー はどう違いますか?
A: ふーん →興味があまりない時や納得していない時に使う。
へー →興味がある時もない時も使う。ふーんよりポジティブ。

俺、いつも成績がトップなんだけど〜
ふーん→どうでもよい
へー→少しびっくり
Q: ぁぼりつ と らぶりつ はどう違いますか?
A: Both are twitter jargon for teenagers.
ぁぼりつ means favorite (ぁぼ) and retweet (りつ)
らぶりつ means love (らぶ) and retweet (りつ)
I think favorite and love are same meanings to express something good in Twitter because Twitter change favorite pictogram from star to heart.
https://blog.twitter.com/2015/hearts-on-twitter
and Japanese recognize that heart shape express love emotion, so that they call it らぶりつ

make sense?
Q: 拭()く と 拭(ぬぐ)う はどう違いますか?
A: 拭う sounds more intense and rude. When you wipe your mouth with a paper napkin, you can say "口を拭く" and without a napkin (maybe with your hand) you can say "口を拭う"

「ふる」を翻訳

Q: にゃらにゃら どういう意味ですか は 日本語 で何と言いますか?
A: 柔らかい動きの 擬音語だと思います。
Q: and を は 日本語 で何と言いますか?
A: = hu
を= wo
は= ha/wa *It depends on the contexts.

Hope this helps.
Q: How do you read this note, Is it like this->? さらば(?)のさん また来る日ねで みんな元気で暮そろよ (?)い(?)山へだてた(国/囯)に 行か小る?? ?元気で 又の?日を??みに 又の−------------ は 日本語 で何と言いますか?
A: さらば ふじのさん(a female name)
また来る日まで
みんな元気で暮らそうよ
遠い海山へだてた国に
行かれる貴女(あなた:addressing a female)も
お元気で
又の会う日を楽しみに
又の......

I guess the person who wrote this note liked ふじの. ふじの left a place and went very far away. the writer wished her luck and to see her again, BUT he didn't think it'll be happen(he will probably not be able to see again)
Q: how do you pronounce this letter in Hiragana please because it's written and pronounce quite differently は 日本語 で何と言いますか?
A: Well, it might sound close to you, but there is a difference.
I put some links that might help you understand the Japanese pronunciation a bit more deeply.

二人 の発音
https://ja.forvo.com/word/%E4%BA%8C%E4%BA%BA/#ja

TUFS Language Modules|Japanese|pronunciation
http://www.coelang.tufs.ac.jp/ja/en/pmod/practical/03-06-01.php

Japanese Lesson : (fu) pronounciation 日本語レッスン の発音 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=eFlxqH2Sn-o

Japanese Pronunciation: [ ɸ ] - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=ERfSMiksSHA

10-Day Katakana Challenge Day 6 - Learn to Read and Write Japanese - YouTube
https://youtu.be/ENp9n1wx3jA?t=1m57s
Q: は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「ふる」についての他の質問

Q: What is the proper english translation of this sentence:
、もしかしたらアークに懐いているんじゃなくて、普段から止まり木感覚だったのかもね」

My friend's suggestion was "Fufu, Arc, perhaps she longs to perch in the trees like she once did.", but I believe it says: "Fufu, maybe she wasn't attached to you, Arc, but to the feeling of perching in a high tree."
A: I like your translation better.
Q: Is the hiragana pronounce "fu", "hu" or in between?
Thanks.
A: Japanese pronounce hu because we don't have the sound f( nor v and th).
」(hu)と言います。
日本語の音には、f,v,thの音はありません。
Q: ねはべんりでしよう?
Boats are convenient aren't they? この表現は自然ですか?
A: 「よ」は小さい「ょ」の方が良いです。
Q:   pronunces like FU or HU? i hear 2 versions
A: you're welcome, I hope it helped! It is hard for non natives to hear /ɸ/ because they have not been trained to comprehend the sound due to it not existing in their own native language. (It does not exist in English or Chinese - neither Mandarin nor Cantonese). That's why we may perceive it as both fu and hu. Linguistically, our brain cannot hear and distinguish phonemes that do not exist in languages we speak so we try to relate it to a sound we are used to, when in reality it is neither.

To clarify, the true pronunciation of is /ɸɯ/. Although most English speakers will hear and pronounce something along the lines of /fu:/ or /hu:/. The vowel sound will also be hard for English speakers to pronounce.

"Is pronounced "fu" or "hu"? I have heard both pronunciations."
Q: How do you pronounce 「」?
A: Imagine you were blowing air into a straw whose diameter is as small as 5mm. The sound is basically similar to hu but as soft as fu.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ふる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問