ふるいの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ふるい」を含む文の意味

Q: ふるいにかける とはどういう意味ですか?
A: 患者をふるいにかける..
は、言い方としては、間違えでは、ないです。

その前の試練がなくても…の意味がよくわかりませんが..
Q: ふるい レコードを あつめるのが わたしの きょうみです。 とはどういう意味ですか?
A: probably, notきょうみ(興味)but趣味(しゅみ)
My hobby is collecting old records.

「ふるい」の類語とその違い

Q: ふるい と むかし はどう違いますか?
A: you can easily identify them like this
opposite word of ふるい old → あたらしい new
(昔)むかし → 今(いま)
Q: ふるい と としとった はどう違いますか?
A: ふるい can be used for things and としとった can be used only for creatures

「ふるい」を翻訳

Q: ふるい は 日本語 で何と言いますか?
A: ふるい as 古い in kanji means "old."
The antonym is "new (あたらしい)."

ふるい as 篩 in kanji means "a sieve"
Q: (What do I add to make sense? ふるい_____うち。 if there is nothing to add please tell me too は 日本語 で何と言いますか?
A: It seems you have nothing to add.
If you have special expressions other than "old", you can add words like"人気のない(deserted)"or "崩れかかった(crumbling)".
Q: ふるい は 日本語 で何と言いますか?
A: "ふるい" means "old" in English.

「ふるい」についての他の質問

Q: Why is in the first sentence a は and on the second a が?
Could I put a は on the second sentence to?

(1)ふるい ごはんは まずいです。

(2)車が おおいですね。
( I’m a beginner)
Thank you
A: Both particles are possible for both sentences, but the nuance changes.

ふるいごはんはまずいです。
Generally speaking, old food/rice tastes bad.

ふるいごはんがまずいです。
Some specific old food/rice tastes bad.

車がおおいですね。
There are many cars, aren't there?

車はおおいですね。
As for cars, there are many of them.

(There might be other interpretations, too. I just can't write all of them.)
Q: Does this sound ok? (Sorry I don’t know kanji)

ふるいおとこのひとは「ありがとせいねん。しんせつなです」といいました、からにもつをあげました
A: といいました、からにもつをあげました ⇒ といってから、にもつをあげました gave a box after saying...
ふるいおとこのひと ⇒ ろうじん
ありがと ⇒ ありがとう
しんせつなです ⇒ しんせつですね or しんせつなひとですね
にもつをあげました ⇒ にもつをわたしました (I read your previous story, so I change the verb.)

ろうじんは「ありがとうせいねん。しんせつですね」といってから、にもつをわたしました
Q: ふるいけや
かわずとびこむ
みずのおとの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: ふるいでした。いまそれはあたらしいです。 この表現は自然ですか?
A: ふるいでした→ふるかったです
いまそれはあたらしいです→This one's okay, but いまはそれはあたらしいです might sound more natural.
Q: Can you read this dialog? I'm learning the Kana and the Kanji but I'm still a beginner. Can you read what I wrote, did I make mistakes?

I wrote almost entirely in Hiragana and left space between some words because I'm still learning.
(And I made a mistake after ふるいえいが, which I already noticed)

I'm sorry it's a little blurred, I don't know why, it's perfectly normal when I photograph it.
A:
ふるいえいがでしたから」
ふるいえいがだったので

It's perfectly legible, but looks very unnatural for a handwriting to me. It looks you are practicing those letters using a print font as a model. I must say that you are doing very well, but unfortunately it's a wrong way to practice a handwriting. We never write like that with hands because most of print fonts and handwritten letters are very different in shapes. For example, the place you put 濁点(だくてん)are very unnatural. It's like that because the person who designed the font wanted to make the letters with 濁点 as large as possible in the equal sized squares.
If you need to use a print font as a reference, try to find 教科書体(きょうかしょたい)or 楷書体(かいしょたい)font. They are closer to natural handwritings than the others.

Hiragana Katakana
https://www.coscom.co.jp/hiragana-katakana/index.html

ひらがなの書き順
http://benri.cyberlab.info/hiragana/

書写検ひらがな あ - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=LXxjoecVIe8&list=PLadz3heV7mVkqG61a2HIXpOBFxJacXwJQ

漢字の正しい書き順(筆順)
http://kakijun.jp/

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ふるい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問