ぽんの例文や意味・使い方に関するQ&A

「ぽん」を含む文の意味

Q: ぽんって入って とはどういう意味ですか?
A: この場合、
「予定していなかったセリフが 突然 台本に加えられた」ということだと思います。

ぽんっ」は、軽いものを投げるようなイメージがある言葉です。
ぽんっと洗濯物を投げた。

なので、今回は「セリフがひとつ付け加えられた」という意味合いになると思います!
Q: ぽんわり (服の関係あるかもしれない) とはどういう意味ですか?
A: 一般的に使われているオノマトペではないです。
おそらく、「ふんわり」と「ぽわ~ん」(のようなもの)をイメージした、即席のオノマトペだと思います。

ぽわ~ん
https://youtu.be/OU4sZTkFh0Q
Q: おつぽん とはどういう意味ですか?
A: @wum53287:
おつぽん
わかりません。
すっぽんのことかな?
Q: 「おつぽん」と「ねむたみ」 とはどういう意味ですか?
A: 多分「お疲れさまです」 と「眠い/眠気」の意味ですが、誰かが勝手に作って言ってるだけのスラングで、全く一般的な言い方ではないです。
Q: ぽんぽんとぽいぽい とはどういう意味ですか?
A: ぽんぽんは、つぎつぎかんたんに、どんどんなにかをするかんじ

ぽんぽん日本語が浮かぶ。

ぽいぽいは、ためらわずに、つぎつぎすてるかんじ。

ごみをぽいぽいすてる。

(すてることに時間をかけない。いらない!とすぐきめられる)

「ぽん」の使い方・例文

Q:ぽんと」、「つるんと」、「ぱかっと」 を使った例文を教えて下さい。
A: これらは全て「擬音+格助詞”と”」でどれも何かが起こる時に出る勢いを表現する音です。(~と=~というふうにの略)
These are "Onomatopoeia + case particle "と" and all are sounds that express the momentum that comes out when something happens.

「”ポンッ”と」は、
蓋が勢いよく開いた瞬間の音や閃いた時手の平を叩く音など。This is the sound of the moment the lid is opened swiftly, and the action of striking the palm of the hand when something flashes...

「”ツルン”と」は、
バナナの皮などで勢いよく滑った時の音など。
It's sounds such as when you skid swiftly with banana peels etc...

「”パカッ”と」は、.
何かが真っ二つに勢いよく開いた時の音です。
It's the sound when something has opened to two in vigor etc...
Q: ぽんぽん を使った例文を教えて下さい。
A: ぽんぽん: 擬音語です。使われる状況はいくつかありますね。あと幼稚語として、「お腹」の意味もあります。

そんな簡単にポンポンと面白い遊びを思い付けないよ。
ポンポンと➡ 次々と

[小さい子供に向かって](そんなに使いませんが、)
どうしたの?ポンポンが痛いの?
ポンポン➡お腹

人の頭をそんなにポンポン、ポンポン叩くなよ。
ポンポン➡叩く様子、強さを表せます。

[人に対して]
ボコボコ: 痛くないわけがない。(拳で殴る)
バシバシ: 痛い。(手の平で叩く)
ベシベシ: 少し痛い。
ポンポン: ふざけて叩く強さ。多少痛いくらい。もしくは、軽く叩く。
ペシペシ: 痛くない。
(半濁音"゚"は弱いです。濁音"゛"は強いです。)

「ぽん」の類語とその違い

Q:ぽん と にほん はどう違いますか?
A: くににかかわること、大日本帝国憲法など…はにっぽんです
にほん、が多く使われているにほんの、呼び方です。

呼び方はにっぽんでもにほんでも、通じます。個人の好みで、OK
Q: ぽんかん と みかん と  かんきつ はどう違いますか?
A: ぽんかん and みかん
= それぞれの種類のなまえ(name)
=different tastes

かんきつ =
全ての総称(genetic term)

Ex. Animal
→cat dog
かんきつ
→ みかん ぽんかん
Q: につぽん と にほん はどう違いますか?
A: 違いはほとんどありません。
にっぽんの方が昔から使われていました
私はにほんの方をよく使う気がします。
違いはないと思っていいです。

「ぽん」を翻訳

Q:ぽん は 日本語 で何と言いますか?
A: 日本「にほん」
日本「にっぽん」

「ぽん」についての他の質問

Q:ぽんぽこ子供を産み続ける」の「ぽんぽこ」はどういう意味ですか?
A: 次から次に 産んで、また産んでと
ひっきりなしに という意味です。
Q: Can someone please translate the words on the right? I do not know what 2まい、8まい、3まい、1ぽん、1こ mean. Is it some kind of counter? When is it used? ありがとうございます!
A: They are Japanese counters. まい is used for relatively flat objects such as papers, cards, plates, dishes, slices of bread, ham, and cheese, CDs, and DVDs.

ほん(ぽん、ぼん) is used for long and thin materials such as codes, threads, pens, and sticks, and we count like this: いっぽん、にほん、さんぼん、よんほん、ごほん、ろっぽん、ななほん、はっぽん、きゅうほん、じゅっぽん. It might be a little difficult as the sound of ほ can be changed to ぽ or ぼ in some cases. But you will get used to it with practice :) I will attach my recording for ほん.

I think こ is more versatile and used for many types of objects, usually rather small objects such as eggs, cakes, cookies, candies, apples, and so on. I mentioned that こ is versatile, but we do never use it for human beings or animals.

I hope I made sense :)
Q: What does ぽん and ぽんぽんぽん mean I cannot find a definition anywhere助けてお下さい。
A: You mean kyary pamyupamyu song?
If so, pon is used in the song as an onomatopoeia for popping out. It's just a sound like boom! or bang!
Q: Awkward question! But what is the most commonly used word for masturbation? たいぽん on YouTube tends to use オナニー. But when i look up masturbation on the dictionary they also list 手淫, 自涜, 自慰 and 千摺り.
A: 30歳以下に限らず、口語なら「オナニー」が一番よく使われると思います。

手淫、自慰は文語です。
自涜はほぼ使いません。(古い小説で目にするかもしれません)
千摺りはカタカナで「センズリ」と書いて文章として目にするかもしれません。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

ぽん

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問