みるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「みる」を含む文の意味

Q: ずめられました とはどういう意味ですか?
A: たぶん「見つめられました」。
Q: てもうた。 とはどういう意味ですか?
A:てしまった」という意味の方言です。
Q: して!わら とはどういう意味ですか?
A: Let me see! (let me take a look) laughter
Q: ずをください とはどういう意味ですか?
A: @amboutte: water please
Q: して とはどういう意味ですか?
A: It's a slangy way of saying 見せて (show me).

Of course, it could also be the て-form of みする, so context could be helpful.

「みる」の使い方・例文

Q: はが を使った例文を教えて下さい。
A: そうですね、日本語は、第二次世界大戦の前と後では、大きく変わっています。
特に、書き言葉にその変化が大きくて、現代の日本人は、夏目漱石が生きていた頃に書かれた小説を、漱石が書いたとおりの日本語で読むのは、難しいです。

ちなみに、歯噛みは、現在の日本語では「歯ぎしりをする」になり、「強く歯を噛んでギシギシ音を出す」意味だそうです。
Q: ています🤔 を使った例文を教えて下さい。
A: テレビをています。
I'm watching TV.
Q: ~とられる を使った例文を教えて下さい。
A: 「れる。」で終わらせた場合、「~とられる。」は、書き言葉の方が多いと思います。
「だ。」「ある。」を文末に使う文は、「だである」調です。
「だである」調は主に書き言葉として使われます。

「ですます」調は「だである」調よりも柔らかい印象なので、話し言葉としても一般的です。仕事の会話は、ほぼ「ですます」調です。

犯人は20代から30代の男性とられます。
父は年齢よりも若くらます。
暖かいので今年は早く桜がられます。
Q: を使った例文を教えて下さい。
A: 好み
笑み
せみ
包み
富み

「みる」の類語とその違い

Q: さ と はどう違いますか?
A: 「大きい」は形容詞(adjective)で、「大きさ」は名詞(noun)です。
「大きみ」という日本語はありません。
Q: 〜さ と 〜 はどう違いますか?
A: こちらが参考になると思います
https://hinative.com/en-US/questions/1175544
Q: ましょう と ましょう はどう違いますか?
A: Oh in that case it means let's try. 来てましょう: let's try to wear it.

But 着てましょう still has no meaning.
Q: じくい と 低い はどう違いますか?
A: 「短い」は、物の長さを表します。
・えんぴつが短い。
・髪の毛が短い。


「低い」は、人や物の高さを表します。
・私は身長が低い。
・あのタワーは低い。
Q:締める と 食い縛る はどう違いますか?
A: 「嚙締める」は、それを味わって食べるという意味です。食べ物以外でも、比喩的に何かの感情をしっかりと受け止める(吸収する)という意味で使うこともあります。

・めったに食べられないものだから、よく嚙締めて食べた。
・恥ずかしさを嚙締めながら舞台に立った。
(恥ずかしさを受け入れている)

「食い縛る」には食べたり吸収したりするという意味はなく、むしろ「我慢する」「拒否する」という意味を持ちます。

・歯を食い縛って痛に耐えた。
(痛を拒否している)
・もう少し食い縛れば楽になる。

「みる」を翻訳

Q: た目がいい 😄😄 は 日本語 で何と言いますか?
A: 그런 경우에 た目がいい는 안 쓰고 오히러 사진에 나온 가족들의 분위기가 좋아 보이면 雰囲気がいい(ふんいきがいい)나 いい雰囲気(いいふんいき)라고 하시는 게 더 자연스럽고 멋지면 すてきだ를 쓰시는 게 좋습니다.
た目がいい는 옷자림 등의 패션이나 완성된 미술품, 예술품, 건축물 등을 본 소감을 표현할 때에 씁니다.
Q: "It's his water" would it be, "ずだれです" or something like, "だれずです" は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: look outside. Is this 'mite soto', てそと? は 日本語 で何と言いますか?
A: We say てそと in a conversation but そと(を)て is grammatically better.
Q: さにアフリカ...中国信じつ...もてるでは...もてる は 日本語 で何と言いますか?
A: 実際(じっさい)にアフリカの人(ひと)たちは中国(ちゅうごく)の進出(しんしゅつ)を良(よ)く思(おも)っている?迷惑(めいわく)に思(おも)っている?
Q: ずとおずが違いますか? は 日本語 で何と言いますか?
A:ず」は普通の言葉で、「おず」は少し丁寧、または子供に対して使う言葉です。
しかし、「ひや」と「おひや」は意味が変わるので注意が必要です。
ひや:冷たいお酒
おひや:冷たい水

「みる」についての他の質問

Q: てがを遅く着く この表現は自然ですか?
A: 手紙が着くのが遅れる。
or
手紙が遅く着く。

〜が遅れる is used when the letter arrives later than usual.
Q: なさい 今日は 私は ロドルフォ です。 よろしく お願い します。 この表現は自然ですか?
A: Not みんなさん but みなさん. We never say みんなさん.
Q: ずください この表現は自然ですか?
A: I think the particle を is missing to be 100% correct, altought you can still say it like you did.

But I would recommend to say ずをください
Q:ません。ずがありますか? この表現は自然ですか?
A:ません。ずをいただけますか。excuse me. Could I have some water, please?
Q: てよ、あそこへひとたちはいます!

Look! There are people over there! この表現は自然ですか?
A: てよ!あそこにひとがいるよ!

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

みる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問