めちゃめちゃの例文や意味・使い方に関するQ&A

「めちゃめちゃ」を含む文の意味

Q: めちゃめちゃ とはどういう意味ですか?
A: c'est comme "vachement" (expression familière)
On dit aussi めっちゃ.
Q: めちゃめちゃニヤニヤ。 とはどういう意味ですか?
A: めちゃめちゃ = super super (very very)

ニヤニヤ
https://www.google.com/search?q=%E3%83%8B%E3%83%A4%E3%83%8B%E3%83%A4&rlz=1C1GCEU_jaJP821JP821&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjlj7S7zLrgAhULxbwKHVPYDt8Q_AUIDigB&biw=1920&bih=1089#imgrc=vc5XTTIWgThYrM:
Q: めちゃめちゃ好き とはどういう意味ですか?
Q: めちゃめちゃおなかこわしてる死にそう とはどういう意味ですか?
A: My stomach hurts terribly. I'm going to die.
Q: めちゃめちゃ元気です とはどういう意味ですか?
A: めちゃめちゃ元気です
means
I'm pretty good!

「めちゃめちゃ」の使い方・例文

Q: めちゃめちゃ を使った例文を教えて下さい。
A: きょうのごはん、めちゃめちゃおいしかった!
Q: めちゃめちゃ in conversation を使った例文を教えて下さい。
A: 今朝の電車は、めちゃめちゃ混んでいた。

僕たちは、めちゃめちゃ混んでいる店内へと人を押し分けて入った。

昨日は、めちゃめちゃ良いお天気だった。

うちの兄は、めちゃめちゃノリが良い人で、誰とでもすぐに、仲良くなれる。
Q: めちゃめちゃ を使った例文を教えて下さい。
A: きょうのスーパーのセールのたまごがめちゃめちゃやすかったの。
10こで80えんで、とてもおかいどくだった。
Q: めちゃめちゃ を使った例文を教えて下さい。
A: めちゃめちゃ疲れた。
めちゃめちゃ美味しい。
めちゃめちゃ可愛い。
めちゃめちゃ面白い。
めちゃめちゃmeans very.
It can be used with adjectives.

「めちゃめちゃ」の類語とその違い

Q: めちゃめちゃ
と ばらばら はどう違いますか?
A:めちゃめちゃ
散らかっている、壊れて(こわれて)ばらばらになっている

「ばらばら」
1つのもの・グループが分かれている

台風(たいふう)で、家がめちゃめちゃに壊れました。
せっかく作ったパズルが、床に落ちてばらばらになりました。
Q: めちゃめちゃ と めちゃくちゃ と むちゃくちゃ はどう違いますか?
A:


めちゃめちゃ
めちゃくちゃ

these are similar and almost same.

but むちゃくちゃis a little different.
this is still kinda dialect.

originally all these 3 words were kansai dialect .

but nowadays first and second become popular.

but third one still remains dialect taste .

but totally not so different, indeed.haha
Q: めちゃめちゃ と めちゃくちゃ はどう違いますか?
A: どちらも同じ意味で使いますし、同じですね。
Q: めちゃめちゃ と むちゃくちゃ はどう違いますか?
A: 「むちゃくちゃ」は物理的なものには使いませんが、「めちゃめちゃ」は物理的なものに使います。

例 車が事故でめちゃめちゃに壊れた。

また、相手に難題を要求するときは「むちゃくちゃ」のほうがよく使われます。

例 そんなむちゃくちゃを言うなよ。
Q: めちゃめちゃ可愛い と 可愛い はどう違いますか?
A: Freaking cute and simply cute:)

「めちゃめちゃ」を翻訳

Q:めちゃめちゃ」はどういう意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A:
めちゃめちゃにするはどういう意味ですか

「めちゃめちゃ」についての他の質問

Q: What does めちゃめちゃ mean in めちゃめちゃかわいい
A: めちゃ means “very, so, really “

It means really really cute
Or super cute
Q: めちゃめちゃかわいい!癒してしかない え?なに?天使?猫ちゃん大好き!の発音を音声で教えてください。
A: it's not 「癒して」but 「癒やしで」
i want to record, but i can not record now…I'm sorry 😭
and your icon is jimin!! I'm ARMY, too💜
and I love jimin the best!!
I'm sorry i can not speak Korean yet.
Q: めちゃめちゃ忙しかったです この表現は自然ですか?
A: not bad.
You can use it for familiar(and elder) person.
Desu is formal form but Mecha mecha is casual
Q: What does 「めちゃめちゃ」means?
For example : めちゃめちゃ美味い。
宜しくお願い致します^_^
A: 「とても」「本当に」「かなり」と同じです。
Q: What does めちゃめちゃ最高 mean? Absurdly awesome?
A: "unbelievably awesome"

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

めちゃめちゃ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問