めんの例文や意味・使い方に関するQ&A

「めん」を含む文の意味

Q:めんとする とはどういう意味ですか?
A:めんとする=高めようとする
Q: [めんたもかっぽじ]

I want to translate this part: https://youtu.be/fOYkzo84Ffg?t=3736

But I can't get what is she saying:
それ見るでしょね
[めんたもかっぽじ]??
皆のことよく見ないとね とはどういう意味ですか?
A:
She said めんたまかっぽじって, but it's not a correct combination of words. She just wanted to say "we really need to look at every one thoroughly."
Q: めん飲んでほたら とはどういう意味ですか?
A: 麺をのんで、そうしたら

これは大阪弁です。
Q: めんたい とはどういう意味ですか?
A:めんたい”とは”めんたいこ”の略語(abbreviation)
めんたいこ”とは”spicy cod roe”です
Q: could you please tell me the difference between やわめん and カタメン?

thank you! とはどういう意味ですか?
A: やわめん is abbreviation of やわらかい めん
やわらかい=soft 、めん=noodle
やわめん means noodles boiled a little bit longer than standard boiling time.

かためん is abbreviation of かたい めん
かたい=hard or solid
かためん means noodles boiled a little bit shorter than standard boiling time

we use these words to tell our preference about "lamen"

「めん」の使い方・例文

Q: めんせつ を使った例文を教えて下さい。
A: 私は面接を受けに会社に行く。
I go to work for an interview.

その試験には筆記と面接がある。
The exam has a writing and an interview.
Q: めんへら? を使った例文を教えて下さい。
A: 新しい彼女がメンヘラで、連絡とかしないとすぐ泣いたり怒ったりするんだよね
Q: めんどっくさい を使った例文を教えて下さい。
A: 外に出るのが めんどうくさい

そうじが めんどうくさい

せつめいするのがめんどくさい
Q: めんこい を使った例文を教えて下さい。
A: めんこい赤ちゃん、めんこい女の子 etc.
めんこい is a dialect of tohoku region especially in Akita pref.

「めん」の類語とその違い

Q: めんもく と めんぼく はどう違いますか?
A: 同じです。「面目」の正しい読み方は「めんもく」ですが、読みにくいので「めんぼく」と言葉が訛るのです。どちらでも通用しますし、どちらも一般的です。
Q:めん と えいしゃまく はどう違いますか?
A: just as display (PC, smartphone,...) and screen (movie theater,...)
Q: めんこい と かわいい はどう違いますか?
A: Originalmente めんこい e' una parola nel dialetto del nord Giappone. Ma molti giapponesi la capiscono comunque.
Ma oggigiorno pochi la upano. sono della zona sud ovest giappone, quindi non ho mai sentito qualquno intorno a me usa めんこい

ma credo che il significato e' quasi simile.
Q: めん と もめん はどう違いますか?
A: めん(綿)=もめん(木綿)=cotton
Q: めんもくない と めんぼくない はどう違いますか?
A: 同じ 面目無い

「めん」を翻訳

Q: (めんせつ):わたしはがいごくじんですが、ここであたらぎたいです。

(これはよいてすか?) は 日本語 で何と言いますか?
A: わたしはがいこくじんですが、ここではたらきたい。
Watashi Wa Gaikokujin Desu Ga, Koko De Hatarakitai.
Q: めんのため は 日本語 で何と言いますか?
A: めん、ではなくて「念のため 念の為/ ねん の ため」ではないですか?
Q: face (I've seen めん and かお) は 日本語 で何と言いますか?
A: めん(面) refers to a surface of an object (face of a dice), whereas かお(顔) is for a face of a living thing (e.g. face of a man).

「めん」についての他の質問

Q:めんち行くぞ?」
この文章はどんな意味ですか?
A: 그럼 아마 다진 고기 처럼 해 주겠단 의미로 쓰이는 거겠죠.

다진 고기 → メンチ、ミンチ
Q:めんごい」ってごくたまに聞きますが、方言とかなんとかでしょうか?
A: よく「めんこい」と言います。東北の方言で、かわいいという意味です。

さんこう
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%82%81%E3%82%93%E3%81%93%E3%81%84/
Q: めんるい (noodles)の発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: あの がめん よやくすることができません。たくさんかいを やっている。たくせてくださしませんか? does anyone understand what i am trying to say?
A: なんかいも がめん よやくを ためしていますが、できません。
I can't take a reservation in my computer even though I tried thousand times.
Q: Is it true that 「めんもくない」mean "forgive me" or "I'm sorry? Please show me some examples.
A: I'm sorry for ~~

e.x.)
約束を守れなくてめんもくない。


I often see this phrase in book and drama, but don't usually use in daily life.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

めん

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問