れるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「れる」を含む文の意味

Q: れる (verbe). とはどういう意味ですか?
A: passife(後日教えます) et possible
たべられる OK
Pas de たべるらない。
たべられない correcte.

http://fabsk.eu/jpverb.php?verb=%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%82%8B

https://conjugueur.reverso.net/conjugaison-japonais-verbe-%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%82%8B.html
Q: れる られる と せる させる
について説明してください!! とはどういう意味ですか?
A: ① らる 【受身】
私は先生に叱ら
遅刻して先生に注意さた。
パソコンの中を誰かに見らると困る。
部屋に盗聴器が設置さているみたいだ。

② ~る ~らる 【可能態】
彼女は英語が話せる。(る)
宇宙のことなら詳しいので教えらますよ。
元カノのことは今でも忘ない。

③ させる 【使役態】
母は私を買い物に行かせた。
風が入ってきて寒いので、友達に窓を閉めさせた。
彼女を待たせているので早く行かなけば。
子供がやりたいと言ったことはやらせてあげたい。
Q: れる / られる とはどういう意味ですか?
A: れる / られる are modals (like ‘can’, ‘might’, ‘must’, etc. in English).

れる / られる have four meanings:
1. [making passive form]...be (done), get (done)
2. [having ability]...can (do), be able to (do)
3. [spontaneous act]...(no particular translation in English)
4. [showing respect] ...(no particular translation in English)

Examples:
1. 結婚式に招かれる...be invited to a wedding
2. 私はこの石を持ち上げられる。...I can lift this stone.
3. このような話を聞くといつも子供時代のことが思い出される。...When I hear this kind of story, I’m always reminded of my childhood.
4. 山岡教授は明日成田を発ってロンドンに行かれる。...Professor Yamaoka is leaving Narita for London tomorrow. (れる can’t be translated to English this time)
Q:れる(おくれる) とはどういう意味ですか?
A:れるという表現は日本ではほぼ見かけません。ただ、悪怯れるという言葉は良く使います。ニュアンスは同じだと思います
Q:れる とはどういう意味ですか?
A: (Tee, Kaffee usw.) machen. Etwas mit heissem Wasser zubereiten.

「れる」の使い方・例文

Q: れる、られる を使った例文を教えて下さい。
A: ①受け身
他人に 笑われる
観客から 声援を かけられる

②可能
登られるところまで 登ろう。
これくらいなら 覚えられる

③自発
故郷が しのばれる
母のことが 案じられる

④尊敬
先生が 話される
お客様が 来られる
Q: 『~れるだけ』 を使った例文を教えて下さい。
A: QAの全文をご確認ください
Q:れる を使った例文を教えて下さい。
A: We rarely use the word in daily life any more. 彼女は悲しみのあま頽た。She fell down with sorrow.
Q:れる を使った例文を教えて下さい。
A: コーヒーを淹れる
Q:れる を使った例文を教えて下さい。
A: 机に貼っていたお気に入りのシールが剥がれた。

「れる」の類語とその違い

Q: れる と られる はどう違いますか?
A: 「見る」は see,look,watch
「見らる」は passive form
「見る」は can see,can look,can watch

食べる passive form 食べらる。

今は 見らる は 食べる は使わないです。

we don't use this、but I think
『食べる』is eat. and then taste.

taste 味がする 「あじがする」
味がする事を むかし 「見らる」と
使わていました。

I'm sorry.I don't know the right answer.
Q: ‎淹れる と 入れる はどう違いますか?
A: お茶を淹れる(茶葉などを使って飲む飲み物)かばんに携帯を入れる(飲み物には使わない、物など)
Q:れる と 晴れる はどう違いますか?
A: According to a dictionary, both are same meaning.
But, 霽 is not on 常用漢字(Kanji list which are used officially)
I have never use 霽れる
And this is the first time to see 霽
So,even if you don't know it, you would not have problem.
Q: ~(あ)れる と ~させる と ~させられる はどう違いますか?
A: ~(あ)れる
I'm kicked.
~させる
I let somebody kick.
~させられる
Somebody let me kick.
Q:れる(例えば:この歌を歌える) と ~ことができます(例えば:この歌を歌うことができます) はどう違いますか?
A:れる; 可能性がある
〜ことができます; 能力がある

「れる」を翻訳

Q: what's the difference between 匿れる and 匿す? If you could, also provide some examples please. Thanks. は 日本語 で何と言いますか?
A: 「匿れる」は自動詞です。
「匿す」は他動詞です。

例:
物陰に匿れる
脱獄囚を地下に匿す。

ただし、どちらも「匿」という漢字の使い方としては非常に特殊です。文学的な効果を狙って使われる程度で、日常的な文章では使えません。漢字のテストで「かくれる/かくす」の漢字を書く際にこの字を使ったら、減点される可能性大です。通常は「隠れる/隠す」と書きます。

「匿」の一般的な訓読みは「かくま(う)」です。自動詞としての使い方はありません。

例:逃亡者を匿う(かくまう)。
Q:れる は 日本語 で何と言いますか?
A:

たよれる
頼れる
Q: I was asked to explain the way (using れる/られる-forms) は 日本語 で何と言いますか?
A: 道順を説明するよう頼まました。
道順を尋ねらました。

「れる」についての他の質問

Q: when using potential form of a る-verb
is the れる or られる used by natives?
For example would a native say
食べれる or 食べられる
A: 「食べられる」is grammatically correct.
But, many Japanese, especially young generations, use「食べれる」now.
Q: れるひど,わかりました。 この表現は自然ですか?
A: なるほど、わかりました。
Q:れることは次によりよく逢い合うようにするのである この表現は自然ですか?
A: 别ることはは次によりよい出会いを与える
Q: ​‎「嗄(か)れる」と「嗄(しわが)れる」はどう違いますか?普段は両方とも使いますか?
A: 声が嗄(か)れるは「大きな声を出したりしすぎて声を出しにくくなってしまった」ということで
声が嗄(しわが)れるは「歳を取って声を出しにくくなってきた、シワのある声になった」ということです。
Q: 「Vれる(可能形)わけか」 は「 Vれる可能性がない」という意味ですか、例文お願いしまう
A: Vれる
e.g.
歩く→歩ける→歩けるわけか
噛む→噛める→噛めるわけか
帰る→帰れる→帰れるわけか
変える→変えられる→変えられるわけか
押す→押せる→押せるわけか
All these expression doesn't mean denial of the possibility.
These are just a part of reply which expresses the understanding.

A 「車もなくてどうやって帰るんだ」
B「5キロの道のりですから歩けますよ」
A「そうか。歩けるわけか」

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

れる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問