アップルの例文や意味・使い方に関するQ&A

「アップル」の類語とその違い

Q: アップル と りんご はどう違いますか?
A: アップルと言われたら企業を想起しますね。 
Q: アップル と りんご はどう違いますか?
A: The two words express "an apple".
"Apple" is "りんご" in Japanese.

We have 3 kinds of letters, Hiragata, Katakana, Kanji.
So, "りんご" is written in Hiragana, "リンゴ" is in Katakana, "林檎" is in Kanji.

On the other hand, we pronounce "apple" "あっぷる"
So we can write it "あっぷる" in Hiragana, "アップル" in Katakana.
Q: appuru アップル と ringo 林檎 / when to use what? はどう違いますか?
A: We don't call an apple アップル. Usually we say りんご.

「アップル」を翻訳

Q: which one will be most popular way to say:
"I desire a iPhone."

アップルが欲しくてしょうがない

アップルが欲しくてたまらない

アップルが欲しくてならない

アップルが欲しくてかなわない

アップルが持たずにはいられない

and which ones are strange? thank you.


は 日本語 で何と言いますか?
A: 1,2 - natural
3 can be
4 slightly weird
5 wrong
iPhone is more used than アップル , and it is pronounced as アイフォン.
Q: .
Which one sounds more natural?

iPhoneはアップルが開発した。

iPhoneはアップルによって開発された。 は 日本語 で何と言いますか?
A: former sentence is common in speaking and latter one should be used in writing and former one should not be

「アップル」についての他の質問

Q: アップルの製品は感性的かつ素晴らしい完成度の仕上がりで人の心を奪う奇妙な力がある。 この表現は自然ですか?
A: × アップルの製品は感性的かつ素晴らしい完成度の仕上がりで人の心を奪う奇妙な力がある。
アップルの製品は感性的かつ素晴らしい完成度の仕上がりで人の心を奪う不思議な力がある。

「奇妙」は、「おかしな」「変な」(=strange, odd, funny)というニュアンスです。「なぜかわからないけどひきつけられる」というポジティブな評価の場合は、「不思議な」「なんとも言えない」などが適切です。
また、「力」は「魅力」に置き換えてもよいと思います。
Q: アップルで修理サービス保証が2021年1月2日までということが確認した。アップル製品はアクティベーションした日から一年間修理保証サポートが付くので、このパソコンは2020年1月2日にすでに使い始めたということ!(2020年1月17日受け取った) この表現は自然ですか?
A: × アップルで修理サービス保証が2021年1月2日までということが確認した。
アップル社のサイトから修理サービスの保証期限が2021年1月2日ということを確認した。

× アップル製品はアクティベーションした日から一年間修理保証サポートが付くので、このパソコンは2020年1月2日にすでに使い始めたということ!
アップル社の製品では、アクティベーションした日から一年間修理保証サポートが付くので、このパソコンは2020年1月2日から使い始めたことになる!

× (2020年1月17日受け取った)
✓ (2020年1月17日受領)

Q: だってさ、アップルのアプリがアップデートされる時にアイコンが暗くなって進んで始めるじゃん、普通にはね。でもさ、昨日俺がlineのアップデートをした時にlineのアイコンが暗くなっちゃってからずっと何も進まなくてそのままに動かなかったんだ。だから今朝lineをアンインストールしたんだよ。 この表現は自然ですか?
A: だってさ、アップルのアプリがアップデートされる時にアイコンが暗くなってから進み始めるじゃん、普通はね。でもさ、昨日俺がlineのアップデートをした時はlineのアイコンが暗くなっ(ちゃっ)てからずっと何も進まなくてそのまま動かなかったんだ。だから今朝lineをアンインストールしたんだよ。
Q: アップルの新しいスマートフォンが欲しいです。 この表現は自然ですか?
A: I would say
新しいiPhoneが欲しい。
Q: JEemoticonsアップル買いました この表現は自然ですか?
A: JEemoticonsというアプリを買いました。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

アップル

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問