アラビアの例文や意味・使い方に関するQ&A

「アラビア」を含む文の意味

Q: アラビア語の一人称と二人称を教えて頂けますか? とはどういう意味ですか?
A: How do you say "I" and "you" in Arabic?
Q: アラビア語はぜんぜんわからないけどね〜😼 とはどういう意味ですか?
A: I don't understand Arabic at all, though.
Q: アラビア語を話せてしまうと、甘えてしまうので、ちょうど良いと思います。 とはどういう意味ですか?
A: (someone) might be spoiled if (someone) can speak Arabic, so I think it's fine as is.

It needs more context to understand fully. You can't tell if the first "someone" is the same person who can speak Arabic.
Q: アラビア語が分からない外国人に配慮して、英語で地下鉄の駅の名前が書いる。 とはどういう意味ですか?
A: For people who can't read Arabic, the station name of subway is written in English.

「アラビア」の類語とその違い

Q: アラビア語の文法が複雑すぎで全然わからない と アラビア語の文法が複雑すぎて全然わからない はどう違いますか?
A: アラビア語の文法が複雑すぎて全然わからない natural
アラビア語の文法が複雑すぎで全然わからない unnatural
アラビア語の文法、複雑すぎで全然わからない  natural

「アラビア」を翻訳

Q: アラビア語で吹き替えられて、ヨーロッパの話だったので、日本の作品であるなんて知らなかったです。
Is this correct? What I wanna say us: since it was dubbed in Arabic and the stories were mostly European, I had no idea it was Japanese (about anime)
Is the use of "であり" correct? は 日本語 で何と言いますか?
A:アラビア語で吹き替えられてたし、ほとんどヨーロッパの話だったので、日本の作品だなんて思いもしなかったです。」
Your translation is pretty good but this sounds a bit more natural, I guess.
Q: is this sentence correct??→(アラビア語で説明したらいいですか?アラビア語は分かるのはできますか?) は 日本語 で何と言いますか?
A: アラビア語で説明してもいいですか?アラビア語は分かりますか?

などがいいです。
Q: アラビア語話したい人がいますか? は 日本語 で何と言いますか?
A: Am I allowed to make small corrections?

アラビア語を話したい人はいますか?
アラビア語を話してみたい人はいますか?
Q: アラビア語を勉強したい人はいますか? は 日本語 で何と言いますか?
A: したいです!
Q: アラビア語 は 日本語 で何と言いますか?
A:アラビア語」は日本語です。質問の意味がわかりません。
もしかするとカテゴリーを間違えていますか?

「好きだけ」はどういう意味ですか?

「アラビア」についての他の質問

Q: アラビア語の発音は1番難しい 1つだと思う この表現は自然ですか?
A: × アラビア語の発音は1番難しい 1つだと思う
アラビア語の発音は1番難しいと思う

If you want use 1つだと思う
アラビア語の発音はとても難しい中の1つだと思う
Q: I was talking with a friend and I said アラビア語の発音は1番難しい 1つだと思う and she responded with 方言もたくさんあるとか!I have two questions. Why does she use the も particle here, and how is とか functioning since it’s at the end of the sentence? I get the idea of the sentence meaning “There are also many dialects!” But I’m not entirely sure how the grammar works. Thank you!
A: 方言もたくさんあるとか、(聞いています*)。


I've heard * also there are many dialects.


also ....「も」
Q: アラビア語の質問がありますたら、いつでも電話して下さいね。 この表現は自然ですか?
A: 惜しいです。↓1点だけ修正しました。
アラビア語の質問がありましたら、いつでも電話して下さいね。
Q: アラビア語について手伝えます
i can help you with arabic
この表現は自然ですか?
A: アラビア語について手伝えます

い should be upper

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

アラビア

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問