カオリの例文や意味・使い方に関するQ&A

「カオリ」についての他の質問

Q: カオリ:美子の先生はどうだった?
美子:彼は太っていて、背が高かった。九能君の先生は?
九能:僕の先生は背が高くて、太っていなかった。カオリちゃんの先生は?
Kaori: Yoshiko, how was your teacher?
Yoshiko: He was fat and tall. And yours, Kunou?
Kunō: My teacher was tall and wasn't fat. And yours, Kaori? この表現は自然ですか?
A: × 九能:僕の先生は背が高くて、太っていなかった。
✓ 九能:僕の先生は背が高かったけど、太っていなかった。

× Kunō: My teacher was tall and wasn't fat.
✓ Kunō: My teacher was tall ,but wasn't fat.

Q: ナビキ:カオリの先生はどうだった?
カオリ:彼は太っていて、背が高かった。
Nabiki: Kaori, how was your teacher?
Kaori: He was fat and tall この表現は自然ですか?
A: Sono naturali 😃

Ma penso che questa frase sia più naturale.

かおり、どんな先生だった?
かおり、先生はどうだった?

Q: セイジ:カオリちゃんは今までに時々テツジと付き合うことがある?
カオリ:いや。でも、彼と付き合いたいなー!
Seiji : Have you ever dated Tetsuji sometimes, Kaori?
Kaori : Nope. But I want to date him! この表現は自然ですか?
A: × セイジ:カオリちゃんは今までに時々テツジと付き合うことがある?
✓ セイジ:カオリちゃんは今までにテツジとデートしたことがある?

× カオリ:いや。
カオリ:ううん。

× でも、彼と付き合いたいなー!
✓ でも、彼とデートしてみたいなー!

The term "付き合う" means "to see each other for certain period of time, and to treat as serious boy/girlfriend".
So it doesn't come with "sometimes".

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

カオリ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問